Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Работа редактором на удалении в бюро переводов. Мы ищем редактора для работы на удаленной основе в штате бюро переводов: корректор, переводчик, журналист, филолог или редактор с техническим образованием (для вычитки технических, юридических, художественных, медицинских, личных документов - переводов).
Должностные обязанности редактора:
Вычитка текстов на русском и английском языке, контроль качества переводов, проверка орфографии, грамматики, стилистики. Проверка «зеркальности» перевода, подготовке перевода к заверению.
Требования к кандидату на вакансию редактора:
- высшее лингвистическое, филологическое (предпочтительно), юридическое или техническое образование (+ опыт работы редактором);
- знание английского языка (на профессиональном уровне), дополнительные языки приветствуются;
- навыки "слепого" набора текста;
- опыт письменных переводов и редактирования текстов;
- навыки продвинутого пользователя ПК;
- навыки работы с большим объемом информации;
- постоянная доступность в онлайне, скайпе и по телефону;
Условия работы редактора:
- Получение и сдача заказов по емейлу;
- Расчет еженедельно на карту или любую платежную систему.
Ваше резюме на вакансию редактора, а также данные о последнем месте работы отправьте на: [email protected]
http://onperevod.ru/
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.