Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Переводческой компании ABBYY LS требуются переводчики-постредакторы для работы над проектом по переводу патентов. Тематики патентов следующие: химия (органическая и общая), сельское хозяйство, животноводство, физика (ядерная, механика, электричество, волны), автоматизация и КИПиА, медицина и ветеринария, теплообмен, электротехника, машиностроение, транспорт (дороги и объекты). Обязанности постредактора включают в себя проверку и редактирование перевода, выполненного специальной программой на основании ранее переведенных специализированных текстов по данным тематикам (используется память переводов). Пожалуйста, отправляйте выполненное тестовое задание и резюме на адрес [email protected]
E-Mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.