Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Бюро переводов PNA Solution Co. Ltd. объявляет набор переводчиков-фрилансеров на 2 нижеследующих проекта:ПРОЕКТ № 1:
ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА: ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ ЭЛЕКТРОННОЙ СПРАВОЧНОЙ СИСТЕМЫ, ПОДГОТОВЛЕННОЙ НА ОСНОВЕ НОРМАТИВНО ПРАВОВЫХ АКТОВ, РЕГУЛИРУЮЩИХ САМЫЕ РАЗНЫЕ АСПЕКТЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОБЛАСТИ СТРОИТЕЛЬСТВА
ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: ПЕРЕВОД С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
ДАТА НАЧАЛА ПРОЕКТА: CЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2017 Г.
ДАТА ОКОНЧАНИЯ ПРОЕКТА: 2-3 МЕСЯЦА С ДАТЫ НАЧАЛА ПРОЕКТА.
ОБЪЕМ: 25 000-30 000 СТРАНИЦ
ПРОЕКТ № 2:
ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА: ПРОЕКТ EPC (НЕФТЕХИМИЯ)
ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: ПЕРЕВОД С АГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ (90% ОБЪЕМА)/С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ(10% ОБЪЕМА)
ДАТА НАЧАЛА ПРОЕКТА: CЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2017 Г.
ДАТА ОКОНЧАНИЯ ПРОЕКТА: 2-3 ГОДА С ДАТЫ НАЧАЛА ПРОЕКТА
ОБЪЕМ: БОЛЕЕ 60 000 СТРАНИЦ
Всех желающих поучаствовать в каком-либо из вышеперечисленных проектов просим связаться с нами ответным письмом.
В своем письме просим указать название проекта (Проект 1 или 2), рейт в долларах США за страницу перевода(250 слов по статистике MS Word), объем выполняемых страниц в день, навыки использования Trados и AutoCad.
Кроме того, для участия в проектах обязательным является выполнение тестового задания.
E-Mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.