Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день!Нужны переводчики RUS=>ENG, которые действительно знают англ достаточно хорошо, чтобы правильно строить предложения и прочее. Приветствуется образование, полученное в US, елси Вы какое-то время жили в штатах - тоже большой плюс.
Поэтому пишите мне на почту - в ответ пришлю Вам маленький кусочек текста из нашего репертуара, который надо перевести на англ.
Напомню, что занимаемся мы субтитрами, но опыт субтитрирования не очень важен, так как я обучаю субтитрировать адекватного человека за 30 минут. Контент - новости. Работаем мы каждый будний день с 10:00 утра. 3-х минутный ролик должен переводиться не дольше часа. Объём и оплата - сообщу в переписке.
E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.