Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.
Зарегистрируйтесь, чтобы связаться с автором. Это бесплатно.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Неактуально
Устный последовательный перевод на металлургическую тематику
5Вершин

Идет донабор под крупный проект. Контракт заключен, формируются рабочие группы. Объем внушительный, ищем компетентных людей в команду :)

Нужен устные переводчики, с командировкой в Индию. Основная область - металлургия. 8 часовой день с перерывом на обед, условия хорошие.

Направление Английский-Русский-Английски. Сопровождать группы, пояснять, переводить сложные моменты. Есть 4, нужно ещё 6 человек.

Если речь в формате:
------------------------
.....Сравнение значений горизонтальной скорости затвердевания полученных при холодном и компьютерном моделировании показывает, что скорость затвердевания стали примерно в 10 раз выше, чем гипосульфита натрия: среднее значение рассматриваемого параметра для стали на протяжении примерно 90 % радиуса слитка в его среднем сечении изменяется в пределах (8…20)∙10–5 м/с; в то время как гипосульфит в аналогичном сечении затвердевает со скоростью (2…10)∙10–6 м/с. Таким образом, результаты компьютерного моделирования соответствуют результатам холодного моделирования и экспериментальным данным [4…10] о кинетике затвердевания стальных кузнечных слитков: скорость затвердевания слитка в вертикальном направлении сначала резко уменьшается, затем несколько возрастает и концу затвердевания слитка вновь несколько уменьшается.....
----------------------

Вы свободно можете перевести на английский или с английского, вы наш человек.

Просьба выслать заинтересовавшихся резюме на почту: alex.st@5heads.ru
В теме ОБЯЗАТЕЛЬНО указать: Металлургия. Резюме на устный последовательный

С уважением, Александр Стешин.

P.S Коллеги, на письменный перевод также ведётся донабор. Но тему указываем "Металлургия. Резюме на письменный перевод"

Автор не подписан на комментарии.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.