Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Приглашаем переводчиков, работающих в направлении рус-англ, для долгосрочного сотрудничества. Нужно будет делать английские субтитры в формате srt для русских документальных передач и сериалов (в Aegisub или Subtitle Edit). Предпочтение кандидатам с опытом работы в данном направлении. Обязательно иметь лингвистическое образование (или сертификат TOEFL/IELTS, подтверждающий уровень не ниже С1) и опыт работы переводчиком. Будьте готовы выполнить небольшое тестовое задание и предоставить дополнительные документы и примеры работ по запросу. Оплата и испытательный срок обсуждаются в индивидуальном порядке в зависимости от опыта и результатов тестового перевода.E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.