Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Компания Nival ищет аутсорс-переводчика с русского языка на английский. Нам нужны ответственные и грамотные специалисты, умеющие готовить качественные тексты в сжатые сроки и отлично ориентирующиеся в игровой сфере и терминологии. Если ты знаешь, кто такой Лирой Дженкинс и понимаешь разницу между line и lane — то присылай нам своё резюме!
Необходимые навыки и требования:
• свободное владение английским языком;
• знание общеизвестной игровой терминологии, умение работать с текстами игровой направленности;
• доступность в рабочие часы для перевода срочных новостей;
• умение оперативно переводить текст;
• ответственность;
• грамотность;
• навык тщательной вычитки текстов перед финальной отправкой.
Условия:
• официальное оформление по договору;
• оплата за каждое слово.
Данная вакансия предполагает выполнение тестового задания: перевод небольшого игрового текста с русского на английский. Свои резюме и вопросы присылай на job-spb@nival.com. Мы обязательно свяжемся со всеми желающими и вышлем тестовое задание!
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.