Неактуально
#португальский (Бразилия) Коллеги! Ищем переводчиков для перевода субтитров с русского НА бразильский вариант португальского.
Тематика - фильмы, сериалы.
НЕ обучающие проекты, НЕ сложнолексические семинары и т.п.
Кто нам подходит: если вы учите язык на курсах и владеете им на уровне "иду на В2", если вы студент и хотите подработать, если вы живёте в языковой среде. Дипломы нас не интересуют, в любом случае первичный тест будет оцениваться носителями языка на приемлемость.
Переводим в программе Aegisub, но это не принципиально. Главное - формат файла .srt на выходе.
Работа удалённая. Оплата 2 раза в месяц на карту.
Проект планируется как длительный.
https://vk.com/a_slastina
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.