Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Мы приглашаем к сотрудничеству редакторов и постредакторов машинного перевода с английского на русский язык по тематике атомная энергетика.
Effectiff — международная переводческая компания с офисами в России и США. Входит в топ-10 российских поставщиков услуг перевода. Компания была выбрана официальным переводчиком Европейской комиссии в РФ и Евразийской экономической комиссии.
Условия:
- проектная занятость (2 месяца) на полный рабочий день
- удаленный формат работы
- график работы: 5/2 с 10:00 до 19:00 (по московскому времени)
- фиксированная заработная плата
- оформление по ТК РФ
Обязанности:
- редактирование переводов с английского на русский язык (атомная энергетика)
Требования:
- высшее лингвистическое или техническое образование
- опыт работы редактором текстов технических тематик не менее 5 лет
- продвинутые навыки работы в SDL Trados Studio
- продвинутые навыки работы в Verifika
- владение английским языком (не ниже С1—С2)
Решение о сотрудничестве будет приниматься на основании результатов выполненных тестовых заданий.
⠀
Пишите на почту [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.