Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день!Ищу переводчиков для перевода текстов в разной комбинации русский-английский-французский язык, в том числе с английского на французский и наоборот. Если вы работаете с одним иностранным языком, то такой вариант тоже подходит. Тема - в основном техника и горное дело.
Обязательное требование - хорошее знание языка и ответственность и дотошность, использование технических средств перевода приветствуется, но необходимо тщательно выверять термины и докапываться до смысла в сложных местах. Опыт работы необязателен. Вся работа - удаленно, привязки к какому-то месту нет.
В качестве небольшого тестового задания пришлю 1-2 слайда на перевод.
Идеально, если вы можете хорошо переводить тексты и обладаете хорошим навыком синхронного перевода.
Ставка за письменный перевод - 500 руб./стр. Синхронный перевод будем обсуждать отдельно.
В перспективе планируется много работы, буду рада толковым, внимательным и ответственным переводчикам, направляйте свои резюме!
[email protected]
E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.