Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день!
Релиз-группа Octopus объявляет новый набор аудиовизуальных переводчиков с языков:
Английский (на слух)
Расценки: 800 - 3600 руб (в зависимости от проекта).
Работа удаленная.
Гибкий график.
Требования:
1. Знание целевого языка на уровне Advanced.
2. Отличное знание русского языка.
3. Возраст от 18 лет.
4. Умение переводить на слух без опоры на оригинальные субтитры.
5. Умение работать в программах Aegisub / Subtitle Edit / и т.п.
За подробными условиями и небольшим тестом обращайтесь в ЛС или на почту [email protected]
В ТЕМЕ ПИСЬМА указывайте язык и фамилию (Английский – Иванова).
Резюме прикреплять не нужно, главное – знание языка и корректный тестовый перевод.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.