Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Внештатный переводчик французский-русский, русский-французскийВ связи с расширением офиса и растущим количеством заказов мы, компания Лада Транслейшн, находимся в поиске переводчика французского языка на внештатной основе для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пары: французский->русский, русский ->французский
Тематика переводов: технический перевод, авиастроение, военная инженерия.
Требования:
Высшее лингвистическое образование или образование в сфере иностранных языков
Владение французским и русским языками на профессиональном уровне
Опыт работы переводчиком/редактором от 1 года
Умение и желание работать в сжатые сроки
Желательно знание Trados, Smartcat, Memsource или желание освоить специализированные программы перевода и локализации
Умение работать с клиентами
Знание ПК на уровне пользователя
Дополнительное владение английским языком приветствуется
Условия:
Удаленная работа
Свободный график
Оплата сдельная
После отклика на вакансию вам будет предложено выполнить тестовое задание. Резюме и ставки присылайте на адрес – [email protected]
С уважением,
Любовь Герасимова
E-mail для связи: [email protected]
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.