Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Переводчики/редакторы по направлению Корейский-Русский
Наша студия локализации в поиске носителей русского языка с высоким знанием корейского.
На данный момент мы набираем команды для перевода вебтунов — цифровых комиксов. В ваши задачи будет входить перевод KO-RU, или же редактура RU.
Будет плюсом, если вы знакомы со спецификой вебтунов и являетесь фанатом корейской культуры.
Детали:
- Мы предлагаем долгосрочное сотрудничество и практически ежедневный поток задач.
- Дедлайны для нас очень важны, и иногда задачи могут быть срочные (со сроком выполнения 1-2 дня).
- Перед началом работы вам будет необходимо выполнить бесплатное тестовое задание - перевод одной главы с корейского.
- Ставка фиксирована за одну главу вебтуна и обсуждается индивидуально.
Если вы заинтересованы, пожалуйста, напишите на почту [email protected], пришлите ваше резюме и подтверждение знаний указанных в вакансии языков.
Используйте их для извещения администрации
о неактуальности вакансии или других важных сообщений.