Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Надежда
Неактуально
Необходимо перевести документ с венгерского языка. Ваши ставки и резюме присылайте на yazikon@ya.ru с пометкой "венгерский".

E-mail для связи: yazikon@ya.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Павелъ Борисовъ
Москва
Неактуально
Нужен переводчик, который исправит плохой перевод на юридическую тематику и сделает из него хороший безупречный перевод. От вас требуется очень хорошее знание юридического итальянского, текст сложный. Объём около 43 переводческих страниц. Срок - 11 июля. Пишите в лс.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Polina M
Москва
Неактуально
Бюро переводов LocalTrans требуется устный переводчик грузинского языка. Тематика - общая.
Последовательный перевод грузинский-русский-грузинский.

Обязательно высшее лингвистическое/переводческое/филологическое образование.

Работа на офф-лайн мероприятии в г. Москва.
Чтобы откликнуться на вакансию, пожалуйста, заполните нашу анкету: https://forms.gle/9cPdHXmeUKM54eG47

Просьба продублировать резюме на почту: staff_cv@localtrans.ru
В теме письма укажите, пожалуйста, название вакансии.

Резюме просьба присылать на staff_cv@localtrans.ru

E-mail для связи: staff_cv@localtrans.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Артёмъ Поповъ
Москва
Неактуально
Удалённый письменный переводчик

Московское бюро переводов в поиске опытных письменных переводчиков по тематикам: право, добыча сырья, техника, фармацевтика (доп. образование или опыт работы в этих сферах будут плюсом). От вас требуется: лингвистическое образование, производительность (от 8 стр./день), качество, соблюдение дедлайнов, умение работать в Memsource или, в крайнем случае, готовность быстро его освоить, наличие статуса ИП или самозанятый. Особо обращаю ваше внимание на качество: под каждого клиента создаётся глоссарий, и от переводчиков требуется строго придерживаться соответствующей терминологии.
Прошу учесть, что вам будут предложены довольно объёмные тесты (примерно по 3000 зн. на тематику). Если вы готовы работать в нескольких тематиках, тестов, соответственно, будет несколько. Тесты не оплачиваются и не рецензируются, но они будут проверены тем же редактором, который их составлял, поэтому просьба сразу исключить машинные варианты.

Открыты к обсуждению ваших ставок. Почта для связи: menschenherz@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Наська Барабаська
Неактуально
Добрый день!
Требуется письменный переводчик японского на срочный проект 1стр. Тематика: финансы, налоги
Ставка 450 руб.
Ждем отклики на office@proflingva.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
insensus
Москва
Неактуально
Нашей компании срочно требуется переводчик на эстонский язык.
Ваши резюме просьба направлять на job@in-sen.com


E-Mail для связи: job@in-sen.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Вера Герстле
Мурманск
Неактуально
В г. Мурманск ~ к августу требуется переводчик с турецкого. Рассматриваются соискатели из разных городов РФ. Рассмотрим ваши условия оплаты!

Перевод при пусконаладке сварочного станка и обучение персонала работе на нем, прибл. на 7-10 дней. Выезд на объект в 8:00, работа до 18:00-18:30, прибытие в Мурманск ~19:00-19:30. Время обеда, перекуры по согласованию. Суббота и воскресенье рабочие (сокращенные на 1-2 часа). Перелет, питание, проживание оплачиваются. Работа в группе с заказчиком, 2 или 3 турецкими специалистами от завода-изготовителя. Переводчик полностью прикреплён к группе, перевод внутренних разговоров, перевод вопросов Заказчика и его персонала при обучении (вопросы, уточнения, разъяснения) и ответы турецких специалистов. Нагрузка в день небольшая! Т.е перевод по необходимости! Предоставляются руководства пользователя, инструкция по оборудованию.Перед вылетом необходимо иметь ПЦР (расходы компенсируем).

Ждем ваши резюме и расценки на info@mcg-murmansk.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Компания Янус срочно ищет переводчиков венгерского языка с лингвистическим образованием.
Резюме и копию диплома просьба направлять по адресу vm_rus@janus.ru. Ставки готовы обсудить.

E-mail для связи: vm_rus@janus.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Polina M
Неактуально
Английский-немецкий (переводчик)
Тематика: Информационные технологии

Мы ищем именно Вас, если у Вас:
- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт работы переводчиком от 3 лет;
- опыт перевода документов в области IT;
- знание немецкого языка на уровне носителя;
- знание английского языка не ниже С1;
- ответственное отношение к работе;
- есть опыт или готовность научиться работать в Smartcat.
LOCALTRANS это:
- стабильные ежемесячные выплаты без задержек;
- регулярные проекты;
- дружная команда и поддержка 24/7.
Чтобы откликнуться на вакансию, пожалуйста, заполните нашу анкету: https://forms.gle/9cPdHXmeUKM54eG47
После заполнения анкеты, Вы получите тестовое задание по результатам которого будет приниматься решение.
Ждём Вас в нашей команде!
Просьба продублировать резюме на почту: staff_cv@localtrans.ru

В ТЕМЕ ПИСЬМА ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЖИТЕ НАЗВАНИЕ ВАКАНСИИ!



E-mail для связи: staff_cv@localtrans.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Seven Tail
Неактуально
Доброго времени суток!

Требуются переводчики китайского языка со знанием тематики страхования.
Информацию о себе и ставки присылайте, пожалуйста, в личку.