Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Морозова
Неактуально
Нужно перевести комикс. Всего 60 страниц. Текста соответственно не много. Перевести нужно с русского на английский, так чтобы иностранный читатель мог прочитать комикс с таким же удовольствием. Интересует цена и сроки. Комикс продолжает выпускаться, поэтому хотелось бы, чтобы переводчик мог за плату время от времени переводить новые страницы, которые я ему буду присылать. Как и сколько платить договоримся.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Лингвелла Переводовна
Неактуально
Агентству переводов Lingwella срочно требуются новые переводчики английского языка для участия в крупном проекте по пост-редактированию машинного перевода (в паре RU>EN). Свободное владение английским языком обязательно (в идеале — на уровне носителя или близком к нему). Желателен опыт аналогичной работы. Ждём ваши резюме на адрес: hr@lingwella.com. В теме письма укажите: MTPE RU>EN.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Анна_мила
Неактуально
Компания «ИнТекст», лидер переводческой отрасли в Украине, приглашает к сотрудничеству

Переводчика/редактора технических текстов с английского на белорусский язык.

Обязательные требования к кандидатам:
1.Специализация в технике, опыт работы с техническими текстами.
2.Отличное знание английского и белорусского языков.
3.Опыт работы письменным переводчиком/редактором не менее 2 лет.
4.Скорость перевода: 3-6 страниц/день.
5.Наличие полного высшего образования.

Желательные требования к кандидатам:
Наличие специального технического образования.
Опыт работы с САТ-инструментами.

Обязанности:
Выполнение переводов/редактирования технических текстов с английского на белорусский язык.

Мы предлагаем:
1.Удаленную работу с возможностью самостоятельно формировать свой график.
2.Стабильный заработок: оплата 2 раза в месяц удобным для Вас способом.
3.Максимальное количество заказов для наиболее успешных кандидатов.
4.Обучение работе в самых распространенных САТ-инструментах и программах для автоматизированной проверки качества перевода.
5.Профессиональный рост на основании обратной связи от опытных редакторов.

Дополнительная информация:
Чтобы узнать больше о компании, посетите наш сайт: www.intext.eu

Если Вас заинтересовало наше предложение, и Вы соответствуете изложенным выше требованиям, присылайте свое резюме.




E-Mail для связи: info@intext.eu
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Maria Nikitchenko
Москва
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству ТРАНСКРЕАТОРОВ - специалистов, которые "владеют словом", могут адекватно передать смысл различных интересных высказываний и метафор в переводе с английского на русский язык по тематике автомобильный маркетинг. ⠀
⠀Мы предлагаем: ⠀
⠀- удаленное сотрудничество;
⠀- частичную занятость;
⠀- оплата по выполненному объему работы. ⠀

Обязанности: ⠀
⠀- эффективная творческая адаптация перевода с английского на русский язык по тематике автомобильный маркетинг. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
⠀Что бы мы хотели видеть в кандидатах:
⠀- отличное знание английского языка;
⠀- превосходное знание русского языка;
⠀- опыт работы по переводу автомобильной и маркетинговой тематик.
⠀
Решение о сотрудничестве будет приниматься на основании результатов выполнения тестовых заданий. ⠀
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
Присылайте ваши резюме и ожидания по ставкам на почту vm@effectiff или пишите в Директ.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Georgiy
Неактуально
Здравствуйте. Ищем удаленных переводчиков в языковой паре итальянский-русский и наоборот.
- Тематики для переводов- художественная, юридичка, личные документы.
- Объем заказов очень большой
- Ставка- 220 р. за переводческую страницу (1800 символов с пробелами)
- Своевременные выплаты
- Ждем ваши отклики и резюме на почту office@perevodof.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Заур Байрамов
Неактуально
Для частых заказов требуется грамотный переводчик ВЕНГЕРСКОГО языка.
Требования:
- опыт в переводах от 3-х лет;
- возможность оперативного ответа на поступивший заказ;
- возможность принятия оплаты на карту банка РФ или российские платёжные кошельки.

Просьба отправлять резюме и ставки (в обязательном порядке!) на электронную почту: zbayramov90@mail.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
insensus
Москва
Неактуально
Нашей компании требуется переводчик башкирского языка.

Ваши резюме просьба направлять на job@in-sen.com


E-Mail для связи: job@in-sen.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
xptranslate
Москва
Неактуально
Уважаемые коллеги,

Срочно ищем переводчика с русского на французский, тема - гастроэнтерология, примерный объем - 2 печатные страницы.

Присылайте, пожалуйста, резюме (опыт работы по медицинской тематике обязателен) с вашими ставками на почту hr@xpt.direct.

Спасибо!

С уважением,
Сергей Хачатуров
Директор
XPT
Translation Company


E-Mail для связи: hr@xpt.direct
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кирилл Краснов
Неактуально
Коллеги, добрый день!

Наше бюро переводов ищет переводчиков, специализирующихся на нефтегазовой тематике.

Планируется запуск большого проекта.
Направления перевода: анг-рус и рус-анг.

Желающих поучаствовать прошу направлять Ваши отклики и резюме на почту.


E-mail для связи: kirkrasnow@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Дмитрий Навроцкий
Неактуально
Ищу переводчика с русского на испанский (натив). Банковская тематика.

E-mail для связи: dmitry.navrotsky@crezu.com