Неактуально
Добрый день. Ищу переводчиков молдавского и латышского языков для письменного перевода с русского. Объём небольшой. Подробнее в лс: https://vk.com/juliakoryakina. Спасибо!
Неактуально
Коллеги-переводчики! Нужен переводчик английский/русский или испанский/русский в Мексике - сопровождение в медицинском учреждении, 3 недели с января. Подробности у Алёна или через меня
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Привет, ищем шустрого переводчика с навыками копирайтера.
🇺🇲Задача – перевод с английского языка 1000+ кратких описаний предметов дизайнерской мебели и декора премиальных брендов.
📌Требования:
• Понимание темы. Желательно гуманитарное образование, либо образование в сфере дизайна, архитектуры, прикладных искусств.
• Подтверждённый продвинутый уровень английского (не ниже Advanced).
📌Пожелания:
Идеальный соискатель должен знать разницу между handtufted и handloomed и понимать, что
Width ("ширина") 51 3/4" – это длина стола;
Depth ("глубина") 23" – это ширина стола.
❗Оплата по договорённости.
❗❗Необходимо выполнить небольшое тестовое задание (не оплачивается). Пишите на y.kartashova@legealto.ru предложения по ценам и срокам.
Тестовое задание:
GLASS TOP ARCADE DINING TABLE
From the Colosseum of Rome to Ghiberti's Gates of Paradise, the arch is unique among architectural elements in its ability to move us. Its sense of perspective inspired Thomas Pheasant to create the Arcade series of tables. Through the kind of craftsmanship often reserved for a custom shop, a total of 10 sections are simultaneously cut on a radius, from very thick stock, shaped, tapered left, tapered right, tapered vertically, and hand fit to a perfect circle. The result is the kind of perspective sought by a sculptor, luring us to it, evidence that the hand can master and evolve all the mind can imagine. The base is best appreciated with a glass top-with the bevel turned to the underside. This version is equally at home in the dining room, great room, or sunroom. It seats seven comfortably.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день! Требуется переводчик немецкого языка. Ваши ставки и резюме присылайте на почту omn@rutranscom.net с темой письма "переводчик немецкого языка".
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день, коллеги-переводчики!Ищу переводчика румынского языка.
Нужно перевести текст на румынский язык.
Жду от Вас:
- резюме
- примеры работ
- сертификаты (если такие имеются)
- предложения по ставке за кол-во символов.
Высылайте, пожалуйста, вышеуказанную информацию на polkergrupp@gmail.com
Жду твоего письма, крутой переводчик:)
Если качество будет хорошим, то сотрудничать будем долго, так как наш проект активно развивается.
Жду от Вас:
- резюме
- примеры работ
- сертификаты (если такие имеются)
- предложения по ставке за кол-во символов.
Высылайте, пожалуйста, вышеуказанную информацию на polkergrupp@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
На выставку нужен переводчик АНГЛИЙСКОГО.
Даты: 28-31.1.20
Оплата: 10 000 рублей за 4 дня.
Пишите в лс. Спасибо
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день! На 29 янв- 1 февраля требуется стендист -переводчик на выставку в Москве, Английский язык. Оплата 50$ в день. Присылайте резюме на английском языке в формате Ворд и фотографии желательно с выставок в ЛС.
Неактуально
Коллеги, добрый день!
Под проект, для письменного перевода в центр переводов "Мистер Кронос" требуются переводчик амхарского языка.
Обращаться на почту: hr@mrkronoscompany.com с указанием актуальных тематик и рабочей ставки в языковой паре!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Редактура. Требуется знаток итальянского для работы с файлами srt. Суть работы заключается в том, чтобы вставить в файл русский перевод. Перевод уже имеется. Всего 50 файлов по 5-7 минут. Срок выполнения до 20 января. Бюджет 7000 рублей.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Срочно нужно перевести текст с китайского на русский язык, тематика "медицина", 2 страницы, сколько будет стоить?