На выставку Автомеханика 26-августа , и возможно 27 и 28 в Москве с 10 до 18 нужен переводчик с китайского с опытом технического перевода или техническим образованием.
Оплата 6000 рублей в день (7000 платит заказчик минус 1000 нашей комиссии)
шлите резюме на китайском на jemmik@inbox.ru Лучше в Ворд, если в Ворд нет, то в другом формате.
Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о невыплатах.
Сонечка Клевцова:
Увидела в вашей группе объявление «переводчик Манги», я откликнулась некой Хельге Комковой , khelga.komkova@bk.ru, я предложила свою ставку в 300р, заказчица согласилась, прислала мне 48 главу из какого-то китайского фантастического рассказа, пообещала 1438 рублей за главу. Я перевела, отправила, 4 (?) дня спустя со мной связывается Хельга, нахваливает мой перевод, пишет, что для дальнейшего сотрудничества мне нужно связаться в вк Дарьей Вишней (https://m.vk.com/id435279406), я связалась, а Дарья мне прислала совершенно другие условия работы: 250р за 1800 знаков, за тестовую главу оплатят 50% процентов (потому что внезапно эта глава оказалась тестовой!).
Мне деньги до сих пор не выплатили.
Товарищи переводчики, будьте осторожны! Вакансии для переводчиков. Ваквак! прошу обратить внимание
Оригинал:https://vk.com/topic-47004738_28188556?post=15846
Здравствуйте!В команду переводчиков требуются письменные переводчики английского языка. (англ-рус, рус-англ). Перевод манги. Просьба резюме, пожелания по тарифам направить на почту khelga.komkova@bk.ru
От Вас — высокое качество перевода, от нас — стабильные заказы, своевременная оплата и интересные проекты!
E-mail для связи: capitalperevod@bk.ru
Виды документов: бухгалтерский баланс, устав организации, выписка из ЕГРЮЛ, свидетельства и т.п. Перевод с листа, а также в смарткат. Просьба резюме и ставки направить на почту anutaa53@mail.ru будет предложено небольшое тестовое задание, являющееся частью текста перевода. , для общей оценки навыка перевода и понимания тематики.
Для оперативной связи присылайте резюме на почту irininairina3@gmail.com или WhatsApp +7(925)1618540.
В теме письма указывайте "Переводчик татарского".
Писать можно круглосуточно;)
Требуется письменный переводчик итальянского, французского для перевода личной корреспонденции в компанию Interpretanto.
Тематика общая. Работа удаленная, постоянная.
Знание английского обязательно (это увеличивает объем заказов и заработок).
Переводы выполняются онлайн. Выплаты - каждый третий день.
Необходим высокоскоростной интернет и скайп.
По всем вопросам - обращаться на почту translator.pit.an@gmail.com
Будем рады и другим переводчикам, владеющим 2 и более языками.


