Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
[ОСТОРОЖНО. Вакансия закрыта (невыплаты)] Юлия Репка
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о невыплатах:

Майя Шляхтер 4 июн 2019 в 15:08
Konstantin, мне LS Translation тоже не заплатили (переводила им небольшой документ в марте, менеджер спросила номер карты и потом прекратила отвечать на сообщения). Что удивительно, потом еще присылали приглашения на проекты в Смарткате. Когда я написала другому менеджеру, что считаю такие приглашения странными после неоплаты, она обещала оплатить заказ и сказала, что предыдущие менеджеры часто так "ошибались". Пока что долг не оплатили.

https://vk.com/topic-47004738_28188556?post=15528

Добрый день.

К сотрудничеству приглашаю письменных переводчиков следующих языков:
1. Корейский язык
2. Китайский язык
3. Японски язык
4. Вьетнамский язык

Важен опыт переводов более 5 лет.
Тематика: экономика.
Прошу резюме присылать на почту, с указанием ставки за перевод, корректуру, редактуру.
Почта: Zakaz@lstranslation.ru
вьетнамский, китайский, корейский, японский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Лола Викторова
Неактуально
Добрый день

нужен переводчик с венгерского на русский.
прошу отправлять ваши ставки
proff-link@ya.ru или звонить
89518555104
Егор
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Внештатный переводчик английского языка (в сфере автоматизации и робототехники)

В связи с расширением бизнеса Janus Worldwide приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков английского языка.

Мы ищем переводчика-редактора с большим опытом перевода/редактирования в сферах автоматизации, машиностроения, приборостроения, мехатроники и робототехники для долгосрочного сотрудничества по тематикам:
1. Hardware и Software типа среды разработки и операционной системы реального времени.
2. Распределенная система управления предприятиями и заводами.

Мы хотим видеть в своей команде переводчика с высшим лингвистическим образованием и/или профильным образованием, а также высоким уровнем владения английским и русским языками.
Знание схемотехники и микроэлектроники или узкопрофильного программирования будет неоспоримым преимуществом.

Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации (MemoQ, Trados Studio и пр.), аккуратность и коммуникабельность (важна постоянная обратная связь между переводчиком и заказчиком через менеджера проекта) только приветствуются.

Мы предлагаем долгосрочное сотрудничество + гибкий график с необходимым уровнем загрузки. Условия внештатного сотрудничества обсуждаются индивидуально.

Если вас заинтересовала вакансия, будем рады получить ваше резюме по адресу: k.tusheva@janusww.com с пометкой “Внештатный переводчик EN-RU - автоматизация и робототехника).

Перед началом сотрудничества вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание. Заказчик будет утверждать переводчиков на проект по результатам тестирования.
Ждем ваших откликов!
User photo
Работа для переводчиков
Москва
Неактуально
На 30 июня нужны переводчики-синхронисты. Синхрон в кабине! Работа в паре. Тематика парламентарий, Полит перевод. 2-3 часа.
1. Английский 2 переводчика
2. Французский 2 переводчика
3. Испанский 1 переводчик
4. Арабский 2 переводчика

Пишите,пожалуйста, в ЛС у кого есть опыт работы в оборудованной кабине.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
[ЗАКРЫТО.] Светлана Баширова
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с наличием информации о потенциальных связях с работодателем, на которого есть жалобы:

https://vk.com/topic-47004738_28188556?post=13967

https://vk.com/topic-47004738_28188556?post=15370

Добрый день. На крупный проект ищем переводчиков. Работающих в программе Memsource. Тематика юридическая, англ-рус. Срок 01.07 Кому интересно просьба писать на почту rezume.lingva@gmail.com
Буду признательна за ответ в ближайшее время)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Алёна Степаненко
Москва
Неактуально
Срочно нужен переводчик с чешского на 2 часа в Москве 25.06 с 19:00-21:00. Пишите в личные сообщения.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ПА Версио
Кемерово
Неактуально
Требуется переводчик для перевода сценария с русского языка на английский язык. Приветствуется владение финансовой терминологией.

Резюме со ставками присылать на эл. адрес: info@versio42.ru.


E-Mail для связи: info@versio42.ru
User photo
Переводчик с итальянского и испанского языка
Санкт-Петербург
Неактуально
Пожалуйста, внимательно прочитайте вакансию и обращайтесь только по указанному адресу!
Репост!

Требуется переводчик для лингвистического сопровождения международного теннисного турнира (теннис-пляжный! т.е. на песке).
- Срок- 09.07.2019 г.-14.07.2019г. Полный рабочий день (8-10часов), примерно с 9.00 до 19.00 каждый день турнира
- Адрес мероприятия: СПб, пер.Челиева д.13 корп.3 литера «Т» ЦПВС «Динамит»
- Предоставляется бесплатное служебное питание (обед, вода, фрукты) в месте проведения мероприятия
-Требуется отличное знание разговорного английского языка, с возможностью последовательного перевода, желательно знание специальной спортивной терминологии (в идеале-теннисной), коммуникабельность, быстрая, но адекватная ситуации реакция. Работать предстоит со спортсменами из Европы (Италия, Франция, Испания, Португалия, Германия),Африки (Марокко),Южной и Центральной Америки (Бразилия, Венесуэла, Аруба), Азии(Япония), поэтому желательно знание (хотя бы на среднем уровне)любого второго из нижеперечисленных языков: итальянского, французского, испанского, португальского. Переводчик будет работать непосредственно с директором турнира. Необходимо будет переводить (на английский яз.) все торжественные церемонии турнира: открытия, награждений, закрытия, участвовать в вечеринке игроков (первый час). Перевод объявлений на турнире, любая коммуникация с участниками по ходу турнира (в т.ч. по официальному телефону турнира) для помощи персоналу турнира, судьям, мандатной комиссии, водителям автобусов, охране.
-Оплата по договорённости, но точно только по окончании турнира.
Писать на почту
mariamakarova3@gmail.com
Или в личные сообщения https://vk.com/mmariika
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Татьяна Яковлева
Москва
Неактуально

Москва, Китайский язык

Сегодня днём нужна экскурсия по Историческому музею для 1 китайца. Бюджет 3000р, кто сможет- пишите в лс, спасибо!
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ИГОРЬ
Неактуально
Португальский письменный переводчик требуется


E-Mail для связи: info@perevodmoskva.ru