Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Марiя Дарьянова
Москва
Неактуально
На выставку нужны переводчицы Английского🇺🇸🇷🇺:

Дата 13-16 мая
Где Крокус Экспо, Москва (только местные)
Время работы 10-18
Английский от уровня upper-intermediate
Презентабельная внешность
Оплата 5000 рублей в день

Писать в лс с пометкой "Английский 13-16 мая", остальную информацию запросим
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Универъ
Вологда
Неактуально
Требуется переводчик с русского на турецкий язык для перевода личных документов. По возможности сразу пишите ставку за стандартный документ (СОР,СОС,СОБ итд)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Любовь Еремина
Неактуально
Добрый день!

Агентство переводов Лингвиста ищет переводчиков в языковой паре английский <> белорусский для сотрудничества в долгосрочном проекте.
Резюме с описанием опыта и информацией о ставках просьба присылать на [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Maxim Revovich
Неактуально
Ищем устного последовательного переводчика испанского языка для работы в регионе РФ.

От кандидата требуется гражданство РФ и готовность к командировке от 2х недель. Обязанности: выполнение перевода во время сопровождения иностранных гостей на заводе. Достойная оплата.

Ждём Ваше резюме и контактную информацию на почту: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ангелина Французова
Неактуально
Добрый день!
Для надежного сотрудничества с бюро переводов требуются ответственные удаленные переводчики (фриланс) в паре словацкий-англ и наоборот, желательно с опытом работы с бюро переводов.
Резюме с Вашими расценками за 1800 знаков с пробелами присылайте, пожалуйста, на [email protected] Своевременную оплату независимо от Вашего места положения гарантируем. Письма без резюме и без расценок не рассматриваются. Подходящие кандидаты вносятся в базу и при наличии заказа с Вами свяжется менеджер. Спасибо.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Ерусланкина
Неактуально
Московское переводческое агентство "Априори" находится в поиске корректора переводов с китайского на русский для сотрудничества по проектам. Необходимо проверять финальные переводы на соответствие оригиналу (на предмет пропусков/опечаток/верности написания чисел и т.п.).
В основном это проверка деклараций. Объем заказов стабильный. 
С корректурой работаем по почасовой ставке 300р/час. Затраченное на корректуру время вы фиксируете самостоятельно.
Работа в основном проходит в Smartcat.
В случае заинтересованности присылайте, пожалуйста, резюме на указанный адрес.

E-mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день. Ищем русского переводчика с монгольского языка на русский язык, проживающий в Монголии, г. Улан-Батор или в России. Обязанности: 1) выполнение устного последовательного перевода во время конференций и совещаний с монгольского языка на русский язык и наоборот; 2) выполнение письменного перевода докладов с монгольского языка на русский язык и наоборот (подготовка к устному переводу) Обязательные требования: 1. Проживание в Монголии, г. Улан-Батор (личное присутствие переводчика обязательно), 2. Диплом или документ о знании монгольского языка. Ставка, тематика и сроки выполнения перевода обсуждаются с переводчиком лично. Просим направить резюме по адресу [email protected] либо связаться по номеру телефона - 89120612021(есть вотцап). Пишите/звоните, обо всём договоримся!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлiя Леканова
Иркутск
Неактуально
Требуется устный переводчик технического китайского в Иркутске. Тематика: обучение работе на буровом оборудовании. Даты: с 13 по 17 мая или с 20 по 24 мая, полный рабочий день.
В случае заинтересованности прошу писать на [email protected] или в л.с.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Павелъ Константиновъ
Москва
Неактуально
Требуется устный переводчик для посетителя строительной выставки в Москве. Даты: 13-14 мая. Язык китайский
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Олег Голюбин
Неактуально
Редактирование русско-киргизского технического перевода.
Этот перевод делался ранее, но в русском языке местами клиент вставил красным новый текст, который надо доперевести "островами" в переводе на киргизский и пометить также красным для верстальщика. Что зачеркнуто в русском, нужно удалить в киргизском переводе.
Оригинал - PDF, перевод - PDF и Ворд, где нужно делать дописку.

Объем полного текста - 48,3 стр.
Весь текст полностью не надо редактировать, надо доперевести только то, что красным написано!
Я просто считал весь текст как редактирование, так проще.
Цена 1 стр. редактирования в данном заказе - 250 р.
Срок сдачи готового киргизского обновленного перевода - 2 мая в 13 часов по Москве.

Голюбин Олег Игоревич
директор переводческого агентства
член Союза Переводчиков России

Телефоны:
(831) 423-56-29
8-910-109-04-54
WhatsApp: +79101090454
Viber: +79290535629
e-mail :
[email protected]
[email protected]
skype: oleg.golyubin
Сайт: www.ogtranslate.ru

E-mail для связи: [email protected]