Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Дмитрий Развозжаев
Омск
Неактуально
Требуется переводчик словенского языка для перевода личных документов. Резюме присылать на почту [email protected], либо заполнить анкету на сайте https://www.perevodov.info/freelancer
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия Королькова
Неактуально
Требуются переводчики казахского языка! Заказов пока не очень много, но в будущем планируется больше. Ждем ваши резюме со ставками в ЛС или на почту [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Владислав Кагал
Украина
Неактуально
Немецкий - русский

Тематика - уход за собаками малых размеров. Тексты без какой-либо технической лексики.

Ставка — 1,5-2 цента за одно немецкое слово (в зависимости от необходимости пост-редактуры).

Пожалуйста, в ответном письме черкните хотя бы пару слов о своем уровне немецкого, приложите тестовый перевод небольшого фрагмента (ниже) и укажите время, которое было затрачено на перевод теста.

Писать на почту ([email protected]) или в лс (https://vk.com/id16181044).

Сообщения с тестом жду до 17-18 часов субботы (10.12).

P.S. Нужен один человек и только с Украины, так как оплата на банковскую карту.

Тест (103 слова):
Das Immunsystem kleiner Hunde zeigt zwar im Vergleich zu mittelgroßen und großen Rassen keine grundsätzlichen Unterschiede, trotzdem gibt es bei kleinen Hunden bestimmte Prädispositionen und Empfindlichkeiten, die sich auf ihr Immunsystem auswirken.
Ein typisches Beispiel ist der Yorkshire Terrier, der mit seinen Atemwegen ganz besonders auf Feinstaub, Autoabgase und Rauch (offener Kamin, Zigarettenrauch) in Form einer chronischen Bronchitis (sog. Canine Bronchitis) reagieren kann. Auch laufen die kleinen Hunde in der Stadt sozusagen „auf Auspuffhöhe“ mit vorbeifahrenden Autos, dies belastet nicht nur die oberen Atemwege und die Lungen, sondern auch das Immunsystem. Es ist daher sehr sinnvoll, die Abwehrkräfte kleiner Hunde vorbeugend zu unterstützen.
User photo
Дмитрий Агеев
Краснодар
Неактуально
Ищу переводчика с фарси, для проведения занятий по фотографии (индивидуальные занятия с учеником владеющим только фарси) г. Краснодар
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ashkredov
Неактуально
Перевод юридического текста Испанский-русский
ЕЛЕНА

Коллеги, здравствуйте.
Требуется перевод юридического текста.

Объем - примерно 20-22 страницы. Срок - 4 дня.


E-Mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Дарья Пряничникова
Москва
Неактуально
Требуются 2 переводчика КИТАЙСКОГО языка на выставку Vape Expo в Сокольниках на ЗАВТРА(10.12). Ставка 4000р/день.
Жду резюме в лс.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ермек Амантаев
Неактуально
Нужно отредактировать один документ на казахском языке. Особых серьезных требований нету. Просто нужен нормальный казахский язык. До утра нужно это сделать. Если здесь есть переводчики или знатоки казахского, напишите на почту.

По оплате - договоримся. Только срочно нужно((( Сам немного не успеваю.

E-mail для связи: [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
EETA
Москва
Неактуально
Требуется переводчик со знанием Патентной тематики!!! Обязательно наличие опыта в данной теме. Языки перевода: английский, немецкий! Просьба без наличия опыта в данной сфере не присылать резюме. Резюме с указанием опыта в данной тематике и тарифы присылать на почту [email protected]


E-Mail для связи: [email protected]
User photo
Я — переводчик
Неактуально
Здравствуйте.
Требуется устный переводчик во Вьетнаме, город Кантхо. Планируемые даты с 13.02.17 по 16.02.17. Желательно вьетнамец говорящий по русски.
Пишите в личку.

Серёга Никитин
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Руденко
Неактуально
РАБОТА! В Научно-исследовательский институт на постоянную работу в Одессе требуются 2 переводчика немецкого и итальянского языков

Работа переводчика связана с письменными переводами различной литературы по тематике психологии, истории, культуры, и т.п.; осуществлением последовательных переводов во время конференций и переговоров руководителя компании с различными учеными и экспертами,
участием в съемках документальных фильмов. Работа также предполагает периодические командировки в страны Европы в рамках международной научно-исследовательской деятельности компании.

Компания-работодатель рассматривает кандидатов с любым уровнем языка и готова принять на работу молодого специалиста, создать необходимые условия для его подготовки на рабочем месте, при наличии у соискателя стремления совершенствовать свои навыки в области перевода и желания стать переводчиком международного класса.

Отбор кандидатов на данную вакансию проводится на конкурсной основе. Удаленные варианты не рассматриваются.
Иногородним соискателям по результатам профотбора возможно предоставление жилья в Одессе за счет компании.

По вопросам профотбора на данную вакансию просьба обращаться к рекрутеру:
Елена Руденко Тел. +380666459362
E-mail: [email protected]
#вакансияПереводчика #ПереводчикНемецкого #ПереводчикИтальянского #ТребуетсяПереводчик #ИщуРаботуПереводчика