Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Alexey_2rus
Неактуально
Требуется переводчик англ.-рус. для перевода инструкции к промышленному смесителю, объем 58 страниц.
Термины технические, но не узкоспециальные. Вопросы с терминологией решаемы.
Работа Традосе, на выходе - переведенный вордовский файл и память переводов.
Ставка 250 руб. за 1800 знаков с пробелами.
Все подробности - в группе ВК https://vk.com/engrustranslation


E-Mail для связи: asuspitsyn@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Красота Онлайн
Москва
Неактуально
Требуются КИТАЙСКИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ!
Выставка KIDS RUSSIA в Крокус Экспо, м. Мякинино
Требуется переводчик китайского языка на стенд
График: 28 февраля и 1 марта с 9:00 до 18:00, 2 марта с 9:00 до 16:00
Вопросы и отклики: Красота Онлайн
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ангелина Французова
Киев
Неактуально
Срочно требуется переводчик итальянского для перевода полстарницы текста в течение часа.
Только Украина
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
allcorrect
Ижевск
Неактуально
Всем привет!

Компания All Correct для одного из своих проектов ищет устных переводчиков.

Языковая пара:
- китайский-русский;

Место работы: г. Ижевск

Услуга: последовательный перевод.

Тематика: техническая, монтаж линий
Тип мероприятия: совещание, беседы

Если вы заинтересованы принять участие в этом проекте, то ждем Ваших откликов на hr@allcorrect.ru.

При отклике обязательно приложите свое резюме, укажите ставки, по которым Вы работаете.

Мы готовы рассмотреть отклики из других городов, но наибольшее предпочтение будет отдано кандидатам из Ижевска.

Заранее спасибо!

С нетерпением ждем Ваших откликов!


E-Mail для связи: hr@allcorrect.ru
User photo
Англо-русские переводы и переводчики
Неактуально
Здравствуйте!
Требуется переводчик англ.-рус. для перевода текста-инструкции к промышленному смесителю. Опыт работы с техническими текстами обязателен. Термины технические, но не узкоспециальные. Вопросы с терминологией решаемы.
Работа Традосе, на выходе - переведенный вордовский файл и память переводов. Т.е. помимо собственно переведенного файла мне нужна память в форматах tmx и txt. Можете работать хоть в Trados Studio, хоть в Trados 2007, но на выходе мне нужна будет эта память.
Ставка 250 руб. за 1800 знаков с пробелами, объем 58 страниц. Срок – до 1 марта включительно. Сдавать частями, по 6-7 страниц. Т.е. сделали 6-7 страниц – отправили мне. Я посмотрел, внёс все замечания, вы скорректировали текст и делаете дальше. Потом снова 6-7 страниц сделали – отправили мне. И так далее.
Крайне желательно, чтобы со всеми терминами вы разбирались самостоятельно. Однако, если будут какие-то затруднения, все термины можно обсудить. Я мельком просмотрел файл (в приложении) и вижу, что ничего особенно сложного там нет. Я всегда есть в скайпе или здесь, в ВК.
Вордовский файл прилагаю к посту, потом вышлю для справки исходный pdf.
Жду ваших предложений. Письма направляйте на адрес asuspitsyn@mail.ru или пишите ответные сообщения к этому посту.
Оплата – любым удобным способом (ЯД, карта Сбербанка, ПайПал, системы денежных переводов).
Жду ваших предложений и писем.
Алексей
User photo
Альбатрос Крым
Севастополь
Неактуально
Требуется квалифицированный синхронный переводчик на сопровождение конференции.Требования: технический английский, умение переводить "на слух" не подготовленную речь, опыт работы и рекомендательные письма. Место проведение конференции : Севастополь
User photo
Sergeo Igontov
Неактуально
Ищу опытного переводчика текстов рус/eng для оперативных задач.
Прошу репост! Стучитесь в личку!
User photo
Я — переводчик
Неактуально
Добрый вечер!

Срочно требуется переводчик с русского на испанский (письменный перевод дистанционно). Лексика общеупотребительная + медицинская. Просьба писать в лс ставку.

https://vk.com/id6109143
User photo
Анастасия Седых
Неактуально
Ищем срочно переводчиков НА арабский. Пишите на sedikh@sfera-translating.ru. Интересный долгосрочный проект с хорошим бюджетом.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ольга Егорова
Неактуально
Нужно перевести диплом медицинского вуза с приложением с молдавского/румынского языков. Резюме и тарифы - в ЛС.