Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Евгенiя Фирсова
Пекин
Неактуально
Всем добрый вечер!
Ищу переводчика для работы на выставке в Китае (Пекин). В первую очередь рассматриваем человека, который уже находится там, так как сроки выставки на носу.

Языки: русский-английский-китайский (последовательный перевод на переговорах)
Тематика: нефтегазовая
Даты: 24,25,26,27 марта

Подтвержденная квалификация:
Документ о высшем образовании, опыт работы не менее двух лет.

Резюме и ваш гонорар присылайте, пожалуйста, на почту:
Evgeniya@videoplusmoscow.com
Тема письма: переводчик Пекин
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасiя Виноградова
Москва
Неактуально
Добрый день! Требуется устный переводчик китайского языка на выставку MosBuild 2024 в г. Москва. Даты оказания услуги перевода со 2 апреля по 5 апреля включительно, 10-часовой рабочий день.
Ваши ставки и резюме присылайте на почту: hr@leksima.com с темой письма: "Устный переводчик китайского языка. MosBuild 2024". Рассматриваются кандидаты из г. Москва.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
АкадемПеревод
Неактуально
Набираем команду переводчиков для долгосрочного сотрудничества в рамках нового проекта.
Тематика: юридическая, HSE, техническая.
Направление перевода: рус->англ.
Условия выполнения:

- Работа во Phrase (зарегистрируем сами);
- Перевод;
- Вычитка перевода;
- Выполнение QA в TMS;
- Возможность переводить от 10 до 20 стр. в день;
- Расчет по эффективным страницам (учет повторов в тексте);
- Скрупулёзное следование терминологическому глоссарию по Phrase (в случае необходимости – обязательной согласование с нашим редактором).


E-mail для связи: hr@academperevod.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Maxim Revovich
Неактуально
Ищем устного последовательного переводчика испанского языка для работы в регионе РФ.

От кандидата требуется гражданство РФ и готовность к командировке от 2х недель. Обязанности: выполнение перевода во время сопровождения иностранных гостей на заводе. Достойная оплата.

Ждём Ваше резюме и контактную информацию на почту: lomasimo@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Голышева Наталья
Неактуально
Здравствуйте!
БП Санкт-Петербурга ищет переводчиков с русского на крымско-татарский на длительный проект. Просьба отсылать свои резюме на почту natalia.golisheva@egotranslating.ru

E-mail для связи: natalia.golisheva@egotranslating.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Бюро переводов «Online Translation Service» приглашает в команду переводчиков:
- Английского
- Китайского
Ждем ваши резюме и ставки на почте ots.ourteam@gmail.com
Будем рады каждому отклику!

E-mail для связи: toobad4@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия
Гуанчжоу
Неактуально
Здравствуйте. Нужны переводчики с китайского на русский , желательно в г. Гуанчжоу.
Сопровождать русских представителей на конференции.
В период с 23 по 31 марта. (возможно не все дни)

Пишите в условия, на которых готовы сотрудничать

E-mail для связи: nastya.355@inbox.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Данил Керенцев
Неактуально
Бюро переводов «TranslatorsAuction» приглашает в свою команду переводчика английского языка для удаленной работы по тематике «ФАРМАЦЕВТИКА»

Мы тщательно отбираем специалистов, поэтому обязательным условием для начала сотрудничества является успешное выполнение тестового перевода.

Будем рады сотрудничеству с талантливыми лингвистами и профессионалами в области перевода.

E-mail для связи: infoexpert003@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
PMG
Неактуально
Ищем аудиовизуального переводчика в паре русский -> греческий

Проектная работа!

Мы – компания Paragraph Media, и мы занимаемся локализацией и дубляжом медиаконтента. Наша команда решает разные задачи в сфере локализации, и помимо всего прочего мы делаем полную адаптацию фильмов и сериалов.

Что нужно будет делать:

— письменный перевод фильма с русского языка на греческий под субтитры,

— создание субтитров на румынском языке.

Вы нам подходите, если:

— вы ответственны и готовы соблюдать дедлайны

— у вас отличное знание греческого языка.

— вы имеете опыт работы аудиовизуальным переводчиком и/или переводчиком субтитров

— вы умеете кратко и понятно передавать смысл диалогов.

Наши условия:

— удалённая работа

— поминутная оплата за общий хронометраж видео, ставки обсуждаются

— сотрудничество с ИП, самозанятыми и физ. лицами

Присылайте нам резюме, краткое описание своего опыта в сфере аудиовизуальных переводов, а также ваши ставки на почту: perevod@paragraph-media.com

E-mail для связи: pmgtranslatingteam@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
PMG
Неактуально
Ищем аудиовизуального переводчика на румынский язык.

Проектная работа!

Мы – компания Paragraph Media, и мы занимаемся локализацией и дубляжом медиаконтента. Наша команда решает разные задачи в сфере локализации, и помимо всего прочего мы делаем полную адаптацию фильмов и сериалов.

Что нужно будет делать:

— письменный перевод фильма с русского языка на румынский под субтитры,

— создание субтитров на румынском языке.

Вы нам подходите, если:

— вы ответственны и готовы соблюдать дедлайны

— у вас отличное знание румынского языка.

— вы имеете опыт работы аудиовизуальным переводчиком и/или переводчиком субтитров

— вы умеете кратко и понятно передавать смысл диалогов.

Наши условия:

— удалённая работа

— поминутная оплата за общий хронометраж видео, ставки обсуждаются

— сотрудничество с ИП, самозанятыми и физ. лицами

Присылайте нам резюме, краткое описание своего опыта в сфере аудиовизуальных переводов, а также ваши ставки на почту: perevod@paragraph-media.com

E-mail для связи: pmgtranslatingteam@gmail.com