Неактуально
Санкт-Петербург. Корректор и переводчик текстов, Государственный музейно-выставочный центр РОСФОТОГосударственный музейно-выставочный центр РОСФОТО разыскивает корректора и переводчика текстов (удаленная работа):
Требования к кандидату:
-высшее гуманитарное образование (искусствоведение, культурология, филология, философия и т. п.)
-безупречный русский и английский язык
- идеальная грамотность (!)
- внимательность и дотошность
- знание терминологии и контекста современного искусства/ фотографии
- опыт работы на подобной должности не менее трех лет (!)
Основные задачи:
- редактура, корректура и перевод пресс-релизов, текстов и статей к каталогам, этикетажа, экспликаций и других текущих текстов
- фактчекинг
З/п обсуждается с кандидатом по результатам собеседования.
Контакты на сайте: http://www.xn--b1adeklce4bric0ita.xn--p1ai/single-post/2016/09/21/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80-%D0%A0%D0%9E%D0%A1%D0%A4%D0%9E%D0%A2%D0%9E
