Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Бюро переводов .PRO требуется переводчик итальянского языка для постоянного сотрудничества.E-Mail для связи: pro@bp24.pro
E-Mail для связи: pro@bp24.pro
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Бюро переводов «Трактат» требуется синхронный переводчик английского языка, проживающий во Владивостоке. Тематики переводов:
IT;
техника;
Ядерные и космические технологии;
Биомедицинские технологии;
Энерготехника.
Опыт работы от 3 лет.
Предпочтение отдается переводчикам, зарегистрированным в качестве ИП.
Резюме отправлять на: vendor@traktat.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Английский письменный IT переводчик требуется. Перевод программного кода формат HML E-Mail для связи: info@perevodmoskva.ru
E-Mail для связи: info@perevodmoskva.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Ищу человека для перевода на английский медицинских документов. Медицинское образование - большой плюс.Жду ваши отклики на электронный адрес oa@linguamaster.ru с указанием вашего опыта и ставок.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Редактор текстов в бюро переводов
Требования:
• высшее профильное образование
• опыт работы редактором от 3-х лет ОБЯЗАТЕЛЕН!
• постоянно находиться на связи
• уровень иностранного языка C2C1 (сертификат)
• владение русским/украинским языком - углубленно
• владение форматированием в Word, PDF
• опыт редактуры технических текстов
• желание работать на результат
Содержание работы (основное):
- корректорская вычитка переводов;
- редакторская вычитка переводов;
- редактирование выполненных переводов (в первую очередь на предмет смысловых ошибок и соблюдения терминологии),
- обеспечение обратной связи для переводчиков,
- выполнение переводов по тематике с английского на русский и с русского на английский с соблюдением стандартов качества и требований заказчика.
E-mail для связи: lingvosa.staff@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
В связи с расширением бизнеса мы приглашаем на работу переводчиков с/на английский, немецкий, китайский, голландский, французский, итальянский, португальский и другие языки.
Требования:
• отличное владение иностранным и русским/украинским языками;
• высшее специальное образование и наличие сертификатов;
• опыт работы ОБЯЗАТЕЛЕН!;
• приветствуется медицинское образование;
• грамотность, пунктуальность, ответственность;
• постоянный доступ в интернет, ежедневное обновление почты.
Обязанности:
- Перевод текстов медицинской тематики;
- Умение согласовывать текст перевода терминологически и стилистически.
По результатам резюме мы отправим Вам тестовое задание
Достойных кандидатов обеспечим постоянными заказами
Наш e-mail: lingvosa.staff@gmail.com
Наш сайт: http: www.lingvosa.com/
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Срочно,нужен переводчик испанского ....С русск-испан. Ставка 220 рос. руб за учетную страницу. aliaksandr.lapkouski@yandex.by
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
В проектную группу по тематике «Животноводство» СРОЧНО Бюро переводов «Лондон – Москва» набирает письменных переводчиков с/на английский язык с обязательным опытом работы. Резюме с указанием ставок за 1800 знаков с пробелами и примерами работ присылайте на почту ivan.kalinin@london-moscow.ru, при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику. E-Mail для связи: ivan.kalinin@london-moscow.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Агентству переводов для долгосрочного сотрудничества требуются переводчики с и на английский язык, специализирующиеся на переводе юридической, финансовой и бизнес документации.Обязательное предварительной тестирование.
Пожалуйста, указывайте приемлемый уровень оплаты (в рублях за одну расчетную страницу).
M.Smirnov@doriangrey.ru
E-Mail для связи: m.smirnov@doriangrey.ru
Неактуально
Ищу переводчика итальянского языка в КАЗАНИ (без командировки) с 30/08 по 3/09, желательно технического. Жду резюме и контакты в ЛС, можно также писать на почту chiarissima@mail.ru, но предпочтение сообщениям вк. Спасибо за репост!