Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

User photo
Лв Пугачевская
Москва
Неактуально
Ребята, нужен шушутаж рус-англ на мероприятие 23.06 двум приятным дяденькам из европы. Оплата 50 евро (не фонтан, но брызги есть:),
начало в 9.30, ориентировочно до 16.00, пара кофебрейков и неск англоязычных выступлений в качестве перекура))
User photo
Бюро переводов Проф Лингва
Неактуально
Добрый день уважаемые переводчики англ. языка!

Приглашаем вас поучаствовать в большом проекте.

Тематика: техническая
Нам нужен переводчик, умеющий быстро и качественно переводить (скорость перевода от 15 стр день)

✔ хорошее владение техническим языком, терминологией и прочими тонкостями перевода
✔ работать в Trados 2011, 2014 или 2015, а конкретно: умение самостоятельно подгружать файлы в традос через функцию создания проекта, добавлять в уже существующий проект новые файлы, создавать ТМ или подгружать уже имеющуюся ТМ, работать с ТМ (поиск соответствий, конкорданс, правка внутри ТМ), самостоятельно выгружать переводы из традоса, создавать return package и т.д. Т.е., просьба понять – проект большой, сложный, именно на этом проекте у нас просто не будет времени разбирать отдельно техническую сторону работы с программой и обучать вас.

Обязателен опыт работы переводчиком от 7 лет.

Условия оплаты: оплата производится в начале месяца или в середине месяца на основе высланной вами статистики. Расчёт только по отчёту Традоса и только по знакам new.

Заинтересовавшихся просьба писать нам на почту, сразу с резюме и указанием ставки, по которой вы готовы работать: office@proflingva.ru.

Заказ тендерный и бюджетный, прошу это учитывать.
Будем очень рады получить от вас ответ.

Бюро переводов "Проф Лингва" - https://proflingva.ru/
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Лантра
Санкт-Петербург
Неактуально
перевод с японского юридического документа


E-Mail для связи: office@lantraperevod.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Наталия Карпенко
Днепропетровск
Неактуально
Добрый день! Фирма из Днепропетровска ищет переводчика, знающего арабский для регулярного сотрудничества!! Контактный номер: 067 810 46 10
063 662 73 17
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ксения Дьячкова
Пермь
Неактуально
Требуется устный переводчик итальянского языка на свадьбу в г. Добрянка Пермского края 1 июля с 12.00 до 20.00. Оплата высокая.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Лизочка Казьмина
Неактуально
Срочно нужен НОСИТЕЛЬ китайского языка для проверки перевода с русского на китайский язык. Обращаться на почту: 727592@mail.ru
User photo
Алеся Широбокова
Неактуально
Друзья, а есть среди вас переводчик с техническим французским? Работа есть :)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Stanislav
Минск
Неактуально
Добрый день!

Бюро переводов ищет талантливых переводчиков. Работа на удаленной основе, оплата договорная.

Требования к кандидатам:

опыт письменного перевода текстов и документов c / на итальянский язык
лингвистическое образование
грамотность, ответственность

Большим плюсом будет:
знание других иностранных языков
навыки устного перевода
работа с технической, медицинской документацией


Присылайте резюме на email: perevesti.by@gmail.com

Контакты
Email: perevesti.by@gmail.com
Skype: skypeminsk

Сайт: http://perevesti.by/
английский, итальянский, немецкий, французский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Бюро переводов Dokperevod
Москва
Неактуально
В Бюро переводов Dokperevod в Северное Бутово требуется переводчик молдавского или украинского языка
Требования:
Высшее образование (по специальности переводчик, лингвист, филолог, преподаватель иностранного языка)
Грамотная речь
Знание ПК
Умение работать с людьми
Аккуратность, пунктуальность, внимательность, ответственность
Опыт в области письменного перевода приветствуется
Обязанности:
Письменный перевод документов с/на иностр. язык
Контроль выполнения заказов, качества перевода, сроков сдачи заказа
Подготовка документов к нотариальному заверению
Условия:
Работа в офисе рядом с м. Бульвар Дмитрия Донского
График работы: 5/2, с 10.00 – 19.00
Заработная плата 35000 руб.

Оригинал: https://www.avito.ru/moskva/vakansii/perevodchik_moldavskogo_ili_ukrainskogo_yazyka_577954725
User photo
Мереке Турежанов
Неактуально
Добрый день. Нужен переводчик венгерского языка. Письменный перевод