Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Евгений Марченков
Неактуально
Бюро переводов InWord проводит набор внештатных переводчиков и редакторов машинного перевода следующих языковых пар:
• Русский – Казахский;
• Казахский – Русский;
• Английский – Казахский;
• Казахский – Английский

Переводы будут осуществляться в следующих тематиках:
• Нефтегазовая промышленность;
• Горная добыча;
• Сельское хозяйство;
• Экономика;
• Автомобилестроение;
• Телекоммуникации
Если Вы занимаетесь переводами и/или редактированием машинного перевода по одному или более из вышеуказанных пунктов, то мы будем рады обсудить с Вами возможности сотрудничества.
В этом случае просьба указать:
• Ваши тарифы за указанные форматы работы (включая стоимость перевода и редактирования за 1 страницу текста) в рублях или тенге;
• Используемые Вами CAT-программы;
• Сетку или скидки по повторам в CAT;
• Тарифы на редактуру машинного перевода;
• Предоставить примеры выполненных работ по рабочим тематикам;
• Предоставить сканы документов об образовании;

Информацию и документы можно направить на почту: marchenkov.e@inword.ru

E-mail для связи: marchenkov.e@inword.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Здравствуйте! Необходимо перевести несколько предложений с русского на китайский. Просьба писать в вотсап 8-952-952-2222
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Таня Иванова
Неактуально
Требуется переводчик с узбекского. Заказы небольшие. Просьба звонить на Скайп tatyina.lipstman или ватсап +972-509835619 (он же телеграмм/вайбер)
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Милана Русалочкина
Москва
Неактуально
Для работы на выставке 5-7 сентября требуется переводчик(мужчина) турецкого. Резюме на турецком и фото с проектов присылайте на olgaius@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Литвиненко Виталий
Неактуально
Подработка для письменного переводчика в паре русский - китайский.

Занятость 30 - 60 мин в день. Оплата 700р./день за фиксированный ежедневный объем.

Выплата 700р. раз в день либо 10000р. раз в 14 дней.

При хорошей работе предусмотрен рост объемов текстов и оплаты. Бонусы за хорошее качество и скорость.

Предусмотрены регулярные дополнительные тексты за дополнительную оплату.

+79385018451 WhatsApp Виталий

E-mail для связи: litvinenko.msu@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Милана Русалочкина
Москва
Неактуально
Для работы на выставке 18-21 сентября требуется переводчица или переводчик китайского. Резюме на китайском и фото с проектов присылайте на olgaius@mail.ru
Студенты также рассматриваются
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Михаил Беляев
Неактуально
Французский, Шведский, Финский языки (3 задания по 2500 рублей за каждое)
Объём 2300-3200 символов, оплата по факту за каждое задание, либо с гарантией через сервис fl.ru, но тогда с комиссией 20%.
Задача: написать описание приложения для знакомств в Google Play на указанных языках. Насытить текст ключевыми словами для необходимого уровня плотности (выражается в % относительно кол-ва слов в тексте). Список ключевых слов, сервис для проверки плотности, полное описание задания, примеры выполненных работ - уже в личке ВК.
Работа не сложная, уже многократно сделанная людьми, владеющими другими языками. Если сразу же вникнуть в суть задания, то можно справиться за один вечер.
пишите сразу в вк: vk.com/id609474
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасiя Виноградова
Неактуально
Добрый день! Требуется переводчик английского языка с опытом работы. Техническая тематика. Ваши ставки и резюме присылайте на почту: hr@leksima.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
E&T
Москва
Неактуально
Переводчик немецкого
E&T

E&T - это молодое и амбициозное переводческое агентство, которое оказывает полный перечень лингвистических услуг. Мы специализируемся на переводе медицинских/фармацевтических документов, документов по клиническим/доклиническим исследованиям и по медицинскому оборудованию.
Мы предлагаем:
• удалённое сотрудничество, гибкий график
• стабильная загруженность проектами
• достойную оплату труда
Обязанности:
• перевод документов по тематикам: Медицина/Фармацевтика/Медицинские изделия. Языковые пары: немецкий-рус, рус.-немецкий.
• следование глоссарию, справочным материалам заказчика при переводе.
• слаженная работа с менеджерами проектов.
Требования:
• высшее медицинское/фармацевтическое и (или) лингвистическое образование
• опыт перевода в медицинской/фармацевтической тематиках от 5 лет, знание профессиональной лексики/терминов.
• владение CAT-программами (Memsource, SmartCAT), либо желание и готовность учиться работать с ними
• внимательность, ответственность, четкое соблюдение сроков и следование ТЗ.
Решение о сотрудничестве будет принято на основании результатов выполнения тестового задания.
При отклике на вакансию просим отправлять свое резюме на почту info@e-and-t.ru




E-Mail для связи: info@e-and-t.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
E&T
Москва
Неактуально
Переводчик
E&T

E&T - это молодое и амбициозное переводческое агентство, которое оказывает полный перечень лингвистических услуг. Мы специализируемся на переводе медицинских/фармацевтических документов, документов по клиническим/доклиническим исследованиям и по медицинскому оборудованию.
Мы предлагаем:
• удалённое сотрудничество, гибкий график
• стабильная загруженность проектами
• достойную оплату труда
Обязанности:
• перевод документов по тематикам: Медицина/Фармацевтика/Медицинские изделия. Языковые пары: англ.-рус, рус.-англ.
• следование глоссарию, справочным материалам заказчика при переводе.
• слаженная работа с менеджерами проектов.
Требования:
• высшее медицинское/фармацевтическое и (или) лингвистическое образование
• опыт перевода в медицинской/фармацевтической тематиках от 5 лет, знание профессиональной лексики/терминов.
• владение CAT-программами (Memsource, SmartCAT), либо желание и готовность учиться работать с ними
• внимательность, ответственность, четкое соблюдение сроков и следование ТЗ.
Решение о сотрудничестве будет принято на основании результатов выполнения тестового задания.
При отклике на вакансию просим отправлять свое резюме на почту info@e-and-t.ru




E-Mail для связи: info@e-and-t.ru