Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Сашенька Голобокова
Монголия, Улан-Батор
Неактуально
Требуется переводчик с/на китайский из Улан-Батора (Монголия). С опытом работы на мероприятиях ВЫСОКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО УРОВНЯ. Опыт работы на переговорах в сфере пунктов пропусков, вопросов границы, государственного контроля.
Мероприятие будет проходить 17.06 в Улан-Баторе. По времени займет 4-6 часов.
Переводчик должен проживать в Улан- Баторе, быть гражданином РФ и по национальности русским.

Контактное лицо — Александра. E-mail: golobokova@agtc.ru
Писать СТРОГО на почту.
User photo
Коля Комаров
Неактуально
Всем привет! Репост, пожалуйста! Ищу человека, который может выполнить стилизованный перевод сайта www.eduau.com.au c русского на английский язык. Перевести нужно все страницы сайта. Сроки обсудим. Вакансия закрывается 24 июня 2015. Пишите в личку.
User photo
Елена Гончаренко
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуется переводчик корейского языка для перевода юридических документов (контракты, соглашения) с корейского на русский язык.
Опыт работы - от 5 лет.
Тестовое задание обязательно для данной вакансии.
Просьба направлять резюме на job@classic-perevod.ru с пометкой в теме письма "переводчик корейского языка".
Указывайте, пожалуйста, ставки, по которым готовы работать.
английский, испанский, итальянский, французский, японский (письменный) 0 комментариев
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Lingvo Connect
Москва
Неактуально
Агентству переводов «Лингво Коннект» требуются носители английского, немецкого и норвежского языка (женщина), временно / постоянно проживающие в Москве, для озвучивания детских мультфильмов.

Срок проекта – несколько месяцев.

Объем – 30-100 минут в неделю.

Ставка – от 100 руб. за 1 минуту.

Если Вас заинтересовало наше предложение, пожалуйста, пришлите резюме ( с контактными данными) на адрес oleg.rykhtikov@lgconnect.ru вместе с резюме.

В теме письма укажите, пожалуйста: "озвучение" и язык носителем которого Вы являетесь.

Благодарим Вас за уделенное время.


E-Mail для связи: hr@lgconnect.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елизавета Шаторина
Неактуально
Требуется переводчик с китайского языка. Умение вести переписку и переводить литературный и официальный текст. Грамотная русская речь и понимание культурных ценностей китайцев — обязательно. Пишите с указанием стоимости своих услуг http://vk.com/domsinoptikov
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Top Translations
Неактуально
Компании Top Translations требуются редакторы с опытом работы в Trados (английский, юридический, технический перевод).

Резюме с указанием ставок просьба отправлять на info@toptranslations.ru.


E-Mail для связи: info@toptranslations.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ProLing
Неактуально
Уважаемые соискатели!

Требуется переводчик с/на словенский язык для выполнения заказов нашей компании.Ожидаем Ваши резюме и заполненные анкеты на job@proling.ru.

Анкету можно скачать с официального сайта компании ProLing (раздел "Вакансии").

Требования к кандидатам:

- Адекватный тариф
- Умение и практика работы в SDL Trados (желательно 2011)
- Готовность выполнять перевод от 10 страниц в день, 5-7 дней в неделю, полная доступность для наших заказов
- Пунктуальность - сдавать работу позже срока запрещено.
- Статус ИП обязателен, оплата по всем выполненным заказам на расчётный счет ИП или юридического лица.
- Наличие Skype


E-Mail для связи: job@proling.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Lingvo Connect
Неактуально
Бюро переводов «Лингво Коннект» (www.lgconnect.ru) приглашает к сотрудничеству переводчиков с русского языка на английский язык.

Тематика — финансы

Обязанности:
перевод договоров по финансовой тематике с русского на английский язык
терминологическая обработка и составление глоссария (выявление терминов, подлежащих согласованию)

Требования:
обязательно: высшее экономическое образование
обязательно: опыт работы с финансово-экономическими документами от 3 лет (обозначить параметры минимум 10 проектов: типы документов, задачи, объемы и сроки)
обязательно: грамотный целевой язык (английский): орфография, пунктуация, стилистика
обязательно: уверенный пользователь ПК (Microsoft Office, Skype)
обязательные личные качества: внимание к деталям, скрупулезность, въедливость, умение оперативно разобраться в незнакомом вопросе (в частности, найти точный / наиболее адекватный перевод незнакомого термина)
желательно: статус ИП

Условия:
объем и срок проекта: до 50 расчетных страниц, 8 рабочих дней
условия: сопроводительное письмо с описанием выполненных проектов, выполненный тестовый перевод (текст для тестового перевода будет отправлен в ответ на присланное резюме)

Ставка: обсуждается по результатам тестирования.

Отклики ждем на адрес — hr@lgconnect.ru

В теме письма укажите, пожалуйста: "английский язык_финансы"


E-Mail для связи: hr@lgconnect.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Нел Валери
Неактуально
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” ищет переводчика немецкого языка для длительного сотрудничества на freelance-основе.
Языковая пара: немецкий-русский, немецкий-украинский
Тип работ: перевод
Тематика: Медицина
CAT-tools: SDLTrados 2014 (возможно обучение)
Контакты: vm@profpereklad.ua
User photo
Объявления, справочное бюро | Пятигорск
Пятигорск
Неактуально
Ребят, выручайте, нужен переводчик с грузинского языка, чтобы при нотариусе перевести и заверить свидетельство о рождении! Очень нужно! Выручайте!

Александра Морозова
https://vk.com/morozova_alexandra1