Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
устный английский перевод
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуется редактор (с английского/русского на испанский язык)Задача
Редакторская вычитка машинного перевода с русского и английского языков на испанский язык по медицинской тематике. Работа будет производиться в SmartCat.
Требования
– Опыт работы от 5 лет
– Желателен опыт работы в SmartCat
Условия
– Сдельная оплата
В письме с откликом укажите вашу ставку за переводческую страницу (1.800 символов) по указанным языковым направлениям и приложите к нему ваше резюме.
Контакты: rabota@el-tr.com.
E-mail для связи: vologdinae@inbox.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Проектная задача с возможностью долгосрочного сотрудничества!
Для перевода текстовых постов для соц. сетей и текстов сценария для съемок мы ищем переводчика с русского на словенский язык.
Требования:
- Знание словенского языка на уровне носителя, либо не ниже уровня С1;
- Умение оценить навыки разговорного словенского;
Задача:
- Письменный перевод постов, коротких текстов на словенский;
- Перевод фраз для креативов;
- Оценка качества игры актера на словенском и проверка на соответствие сценарию;
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)
Мы предлагаем:
- Своевременную выплату по окончанию съемок;
- Размер оплаты обсудим лично с вами;
- Удаленный формат;
- Начало работы - первая неделя августа (2 съемочных дня, во время которых вам необходимо будет отсматривать материал)
Откликнуться: https://t.me/nastyaa_rec
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Проектная задача с возможностью долгосрочного сотрудничества!
Для перевода текстовых постов для соц. сетей и текстов сценария для съемок мы ищем переводчика с русского на португальский язык.
Требования:
- Знание португальского языка на уровне носителя, либо не ниже уровня С1;
- Умение оценить навыки разговорного португальского;
Задача:
- Письменный перевод постов, коротких текстов на португальский;
- Перевод фраз для креативов;
- Оценка качества игры актера на португальском и проверка на соответствие сценарию;
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)
Мы предлагаем:
- Своевременную выплату по окончанию съемок;
- Размер оплаты обсудим лично с вами;
- Удаленный формат;
- Начало работы - первая неделя августа (2 съемочных дня, во время которых вам необходимо будет отсматривать материал)
Откликнуться: https://t.me/nastyaa_rec
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день. Требуется устный (последовательный) переводчик в Санкт-Петербурге на мероприятие 26 июля (весь рабочий день). Тематика: фармацевтика.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Срочно! Ищем переводчиков армянского языка (письменно и устно). Тематика юридическая, медицинская, техническая. Подробности https://vk.com/ramus_translation_company
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Студия Бестиарий СТВ ищет переводчика с английского для постоянной удаленной работы на платной основе. Переводим в основном, фильмы. Требования: умение переводить на слух, возраст от 18 лет. Умение работать с субтитрами приветствуется, но если не умеете - не страшно, научим.
Неактуально
Санкт-Петербург, оффлан
Требуется переводчик испанского для перевода пресс-конференции боксерского турнира
Площадка СК Сибур Арена
18 июля с 13:30 до 15:30
Если вы свободны и готовы поработать, пожалуйста, отправьте мне свое резюме и контакты в лс ВК. Я свяжусь с вами.
P.S. пожалуйста, не пишите и не звоните на личный номер, только ВК
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Письменные переводы.БЮРО ПЕРЕВОДОВ "CLEVER" приглашает на удаленную работу переводчиков со знанием КИТАЙСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков, г. Владивосток.
Письменные переводы различных документов (статьи, личные документы, юридические документы, техническая документация и др.)
Просьба резюме присылать на эл.почту.
После получения резюме,готова сразу предложить заказ.
E-mail для связи: uristdv14@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Письменные переводы.БЮРО ПЕРЕВОДОВ "CLEVER" приглашает на удаленную работу переводчиков со знанием КИТАЙСКОГО языка, г. Владивосток.
Письменные переводы различных документов (статьи, личные документы, юридические документы, техническая документация и др.)
Просьба резюме присылать на эл.почту.
После получения резюме,готова сразу предложить заказ.
E-mail для связи: uristdv14@mail.ru