Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуется переводчик с русского на английский, пищевая, молочная тематика, подробности в личку
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Самара, Тюмень, Уфа, Астана, БакуИщем синхронных переводчиков английского на местах (без командировки). Будет 8-10 мероприятий в течение года (http://www.spe-moscow.org/ru/).
Обязательно: наличие опыта в нефтяной отрасли, upstream (разведка и добыча).
Желательно: опыт работы в теме SPE.
Темы перевода:
1. Применение глубинных азимутальных электромагнитных измерений в комплексе каротажа во время бурения скважин с горизонтальным окончанием в сложных геологических условиях.
2. Актуальные подходы при подсчете запасов и оценке ресурсов углеводородов.
3. Разработка месторождений с карбонатными отложениями — новые рубежи.
4. Неизотермические исследования скважин и пластов.
5. Управление цифровым месторождением.
6. Горизонтальные и многозабойные скважины.
7. Оптимизация заводнения на зрелых месторождениях.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Срочно требуются переводчики чеченского и кабардинского языков для выполнения устных переводов по судебной тематике. Место работы — г. Мытищи Московской области (30 минут от Москвы). Просьба направлять резюме на адрес zgritsai@hotmail.comE-Mail для связи: zgritsai@hotmail.com
Неактуально
Очень нужен хороший переводчик в языковой паре нем-русск, медицинская тематика. Бюро переводов Альянс ПРО
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
Неактуально
Необходимо выполнить перевод с голландского на русский язык.Объем — 27,5 страниц.
Срок выполнения — 20.02.15, к 10:00 по МСК.
Ставка — 230 р./стр.
По любым вопросам обращаться по почте: project3@lmgp.ru
E-Mail для связи: project3@lmgp.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
На 18 февраля нужен переводчик турецкого в г. Купавна в Московской области на 3-4 часа, оплата 700 рублей в час, на станции Купавна Вас заберет водитель, от Москвы до Купавны ехать 50 минут.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Уважаемые коллеги!Для участия в постоянных и разовых проектах нашей компании приглашаем к сотрудничеству технических переводчиков немецкого языка.
Мы ожидаем, что Вы:
- имеете опыт интенсивной переводческой деятельности не менее 3 лет;
- имеете опыт работы в CAT-программах (понимаете смысл и суть работы в них);
- не только хорошо знаете немецкий, но и отлично владеете русским языком, внимательны к деталям и ответственны по части соблюдения сроков и требований к выполняемым переводам.
При необходимости мы оказываем поддержку в освоении CAT-программ в рамках выполняемых проектов.
В случае заинтересованности направляйте, пожалуйста, резюме с указанием опыта работы, проектов, в которых вы принимали участие, и вашей рабочей ставки на адрес hr@passoavanti.ru, в теме письма просим обязательно указывать "DE_RU_DC516".
Заранее благодарим за отклик и надеемся на плодотворное сотрудничество!
С наилучшими пожеланиями,
АП "Пассо Аванти"
www.passoavanti.ru
Неактуально
Требуется переводчик испанского языка (парень) для работы на Никелевом Заводе (Compañía Guatemalteca de Níquel) в Гватемале. Присылайте свои CV на почту sguzman@cgn.com.gt
Все вопросы по условиям и оплате здесь
или Whatsup +502 58 2556 72
РЕПОСТ!
Неактуально
Очень нужна помощь. Может, кто-нибудь знает человека, который может перевести качественно большой текст с немецкого языка на русский? Разумеется, не бесплатно. Срочно. Заранее спасибо!!!
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуются переводчики на испанский язык, желательно с предыдущим опытом работы с технической документацией.