Нужно перевести с русского на тайский 2 справки.
Объем я посчитал, распознав тексты, получилось 0,7 стр. по 1800 знаков с пробелами.
Пишите свою ставку и срок выполнения данной работы.
Голюбин Олег Игоревич
директор переводческого агентства
член Союза Переводчиков России
Телефоны:
(831) 423-56-29
8-910-109-04-54
WhatsApp: +79101090454
Viber: +79290535629
e-mail :
oleg@ogtranslate.ru
0205411@gmail.com
skype: oleg.golyubin
Сайт: www.ogtranslate.ru E-mail для связи: olgolyubin@gmail.com
Необходим носитель Тайского языка. Каких-либо специальных навыков не требуется. Цель: анализ приложения на предмет ошибок, удобства, интерфейса и прочего.
По времени займёт 30-60 минут, просто по видеосвязи поиграем в приложение, попутно обсуждаю, что понравилось, а что нет, что нужно изменить и т.д.
Оплата 2000 р.
Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пара: английский-казахский
Тематика: юриспруденция, горное дело
Требования:
1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Опыт работы переводчиком с указанной тематикой от трех лет;
3) Уверенный пользователь ПК, опыт работы в CAT-программе memoQ (обязательно!)
Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.
Резюме и ставки направляйте на адрес - m.devyatkina@janusww.com
В теме письма укажите «Внештатный переводчик, RU-KK».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!
Бюро переводов ONE срочно ищет переводчика узбекского языка в Москве или в Питере для перевода на русский документа медицинской тематики с рукописным текстом (около 50 фактических страниц, не переводческих) в сжатые сроки (на проект приблизительно неделя).
Ждём Ваше резюме с документами, подтверждающими знание языка, на почту: hr@perevod.one
Требуется срочный письменный перевод документа в Word с русского языка на венгерский.
Объем - до 4 страниц А4.
Тематика - анкеты по социологии
Стоимость - 600 руб/лист А4
Агентству переводов LocalTrans требуются переводчики с азербайджанского языка на русский и в обратном направлении.
Обязанности:
- письменный перевод различных документов с азербайджанского языка на русский и с русского на азербайджанский;
- работа в системе SmartCat.
Требования:
- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт работы переводчиком азербайджанского языка от 3 лет;
- ответственное отношение к работе;
- опыт работы в SmartСat.
Условия:
- удалённая работа, город/страна проживания не имеет значения;
- стабильные ежемесячные выплаты без задержек;
- регулярные проекты;
- дружная команда и поддержка 24/7
Ждем Ваше резюме на staff_cv@localtrans.ru с обязательным указанием вакансии в теме письма.