Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Алиса Семина
Неактуально
Бюро переводов iTrex приглашает к сотрудничеству переводчиков грузинского, армянского, азербайджанского и казахского языков.

Ждём ваше CV на адрес semina@itrex.ru. В письме укажите, пожалуйста:

- ставки в руб./1800 знаков с пробелами;
- скорость работы в переводческих страницах;
- наличие статуса ИП/ФЛП/Самозанятый (налог на проф. доход);
- готовность работать в MemSource;

Для начала сотрудничества мы предложим вам небольшое тестовое задание объемом до одной переводческой страницы.

E-mail для связи: semina@itrex.ru
азербайджанский, армянский, грузинский, казахский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кристина Быкова
Неактуально
Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пара: английский-казахский
Тематика: IT, Google

Требования:
1) Высшее лингвистическое/профильное образование;
2) Опыт работы переводчиком с указанной тематикой от трех лет;
3) Уверенный пользователь ПК, готовность изучать новые КАТ-тулы.

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

Резюме и ставки направляйте на адрес - m.devyatkina@janusww.com
В теме письма укажите «Внештатный переводчик, EN-KK, Google».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!

E-mail для связи: vm_rus@janus.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ангелина Французова
Неактуально
Добрый день!
Для надежного сотрудничества требуются ответственные переводчики в паре португальский-рус, португальский-укр и наоборот, желательно с опытом работы с бюро переводов.
Резюме на украинском или русском языке с Вашими расценками присылайте, пожалуйста, на cv@translationcorporation.kiev.ua Своевременную оплату независимо от Вашего места положения гарантируем. Письма без резюме и без расценок не рассматриваются. Подходящие кандидаты вносятся в базу и при наличии заказа с Вами свяжется менеджер. Спасибо.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Сергѣй Пологовъ
Неактуально
Ищем англоговорящих людей для сотрудничества., удаленно. Общение с иностранными инвесторами.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Татьяна
Неактуально
Добрый день!
Требуется переводчик португальского языка с опытом перевода публицистических или художественных текстов для перевода статей с русского на португальский. Просим высылать резюме на почту spb@fabrika-perevodov.ru.

E-mail для связи: spb.fabrikaperevoda@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия
Москва
Неактуально
Внештатный переводчик фарси-русский, русский-фарси.

Бюро переводов Лада Транслейшн ищет переводчика языка фарси на внештатной основе для долгосрочного сотрудничества.

Языковая пары: фарси->русский, русский ->фарси

Требования:

Высшее лингвистическое образование или образование в сфере иностранных языков
Владение фарси и русским языками на профессиональном уровне
Опыт работы переводчиком/редактором от 1 года
Умение и желание работать в сжатые сроки
Желательно знание Trados, Smartcat, Memsource или желание освоить специализированные программы перевода и локализации
Умение работать с клиентами
Знание ПК на уровне пользователя
Дополнительное владение английским языком приветствуется

Условия:

Удаленная работа
Свободный график
Оплата сдельная

Резюме и ставки присылайте на адрес – info@ladatranslation.ru

С уважением,
Любовь Герасимова

E-mail для связи: info@ladatranslation.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Максимъ Стефановичъ
Неактуально
🇵🇹 Вакансия: Переводчик португальского языка + консультант по стране (Удаленно)

80000-110000 рублей

На удаленную проектную работу ищем человека, который свободно владеет португальским языком, грамотно пишет на нём и будет заниматься переводом различного типа текстов с русского языка на португальский.

💠 Требования:
- Владение как литературным, так и разговорным португальским
- Опыт в переводе текстов с/на португальский язык
- Грамотная речь
- Ответственность, инициативность
- Опыт общения с носителями языка
- Отличное понимание португальской речи на слух

Будет большим плюсом, если приехали из страны или проживали в там продолжительное время и отлично знаете менталитет.

💠 Обязанности:
- Письменный перевод постов, коротких текстов на португальский
- Перевод скриптов продаж и интерфейсов
- Перевод фраз для креативов
- Консультирование по менталитету страны
- Удаленный контроль съемочного процесса, оценка качества материала со съемок и игры актера на португальском языке
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

💠 Условия:
- Удаленная работа
- Ненормированный график
- Стабильные выплаты 2 раза в месяц
- Заработная плата: договорная за определенный объём текста + 40000 рублей за консультацию

📞Контакт: https://t.me/valeriarecrut
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ирина Арбузова
Владивосток
Неактуально
Всем добрый день! Требуется переводчик 17 августа,10:00-12:00, в г. Владивосток, последовательный, молдавский-ру, тематика - общая, формат - переговоры.

Готовых работать прошу писать на почту i.arbuzova@awatera.com указать ставку и приложить актуальное резюме.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Polina M
Неактуально
Срочно!!! Требуется переводчик с русского языка на вьетнамский по медицинской тематике (+немного маркетинг). Объем около 500 слов.

E-mail для связи: staff_cv@localtrans.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Санкт-Петербург
Неактуально
Запрос от Перевод Бюро "Перевод и Право"
Есть запрос на переводчика для последовательного перевода на церемонию бракосочетания с языка пушту (дипломированный переводчик) в Санкт-Петербурге
26 августа 10.00-11:00
Прошу писать на почту!
1708@perevodpravo.ru