Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия
Неактуально
Требуются переводчики языковых пар в направлении:

русский-индонезийский
русский-хинди

Регулярные переводы разных объемов.

Тематика - азартные игры. Понимание гейминг-сленга, плюс русскоязычного сленга и его адаптация к языку перевода, не теряя при этом смысла, трансформация речевых сленговых оборотов речи).

Высокий уровень владения языком, либо носитель (в гугл-переводчике с копированием его нелепых ошибок не нуждаемся!)

Внимательность, ответственность, соблюдение сроков сдачи и требований к переводам! Ежедневно находиться на связи по возможности в течении дня в рабочие часы.

Просьба писать на почту translatorsteam.int@gmail.com с указанием ваших ответов на следующие вопросы:

1. ваша точная ставка за 1 ПС (1800 символов с пробелами),

2. разница во времени относительно мск времени,

3. можете ли принимать оплату на карты Сбербанк и Тинькофф, если нет, то на карты каких банков и какой страны можете принимать оплату,

4. ваш Telegram для связи,

5. дополнительно к вашим ответам на вопросы, можете прикрепить к письму ваше резюме, при его наличии.

Рассматриваем отклики только тех, кто смог внимательно прочитать и соблюсти все вышеуказанные требования для обратной связи.

E-mail для связи: translatorsteam.int@gmail.com

E-mail для связи: translatorsteam.int@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Оксана Зыкова
Пермь
Неактуально
Ищем срочно письменного переводчика Rus/It для перевода 5 личных документов на итальянский язык: справки, свидетельство о рождении и студ.билет. примерное кол-во зн с пр 4500. Цена за данный объем 1000 рублей. Просим отклики направлять на почту 4993001@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Татьяна Харитонова
Неактуально
FRANCE 🗼

Дистанционный проект для носителей или хорошо владеющих французским языком людей (с минимальным акцентом)

Ваша задача:
• записать короткий видеоролик 30-50 сек на заданный сценарий на французском языке

Условия:
- носитель или хорошо владеющий языком человек
- отсутствие акцента
- дистанционная съемка из дома
- гарантии оплаты имеются

ОПЛАТА: 1100-1500 руб за видео!
За каждого приглашённого друга вознаграждение 300-500 руб 💵

В заявке указывайте:
• проект «Франция»
• имя
• ваше фото
• уровень владения языком


💡 Для участия пиши: https://t.me/cstver
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Елена Константинова
Неактуально
Компания ЭГО Транслейтинг ищет тестировщиков игр на корейском языке.

Суть задачи: 1 час играть в игру и отмечать все ошибки, которые встретятся (ошибки могут быть совершенно разные: орфографические, лексические, пунктуационные, пропуск слов и тд).
Все ошибки необходимо зафиксировать в предоставленном файле.

Требования:
наличие операционной системы Windows 10 (иначе игра не запустится).
Откликаться на почту: elena.konstantinova@egotranslating.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Анна Луговая
Чита
Неактуально
Требуется переводчик с греческого на русский для выполнения перевода небольшого документа.



E-Mail для связи: lugovaya.ao@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Mansur Madaminov
Неактуально
Перевод текста с корейского на русский.Обьем 3.6 учетных стр, срок завтра к 11 утра.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Татьяна
Неактуально
Добрый день!
Нужен переводчик венгерского языка для перевода личных документов с русского на венгерский. Просим присылать резюме на почту spb@fabrika-perevodov.ru.

E-mail для связи: spb.fabrikaperevoda@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Алина Горковлюкъ
Москва
Неактуально
Срочный перевод. Небольшой текст фармакологической тематики. Ставка 3000р. Контакты: Алина +79161005353
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Екатерина Ерусланкина
Неактуально
Московское переводческое агентство "Априори" ведет набор опытных корректоров переводов для постоянного сотрудничества по проектам (фриланс).
Знание языков: английский/немецкий/испанский/итальянский и другие
ПО: Memsource/Smartcat (владение программой или желание ее освоить обязательно)
Занятость: практически фулл-тайм (1-2 часа в день не подходит)
Важно: мы просим откликаться на данную вакансию только в случае наличия реального опыта работы в качестве корректора переводов (не путать с редактированием).
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.
Спасибо!

E-mail для связи: cv@apriori-ltd.ru
английский, испанский, итальянский, китайский, немецкий (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ольга Липина
Неактуально
Срочно требуется письменные переводчики с русского языка, на чешский язык на перевод 1 заказ. По всем вопросам обращаться в Будние дни по номеру 89630143716 с 7.00 до 16.00 по Москве, либо прислать резюме по адресу job@abv8.ru.