Вакансии для переводчиков. Ваквак!

Бесплатная регистрация для работодателей

Если вам нужно оперативно найти переводчика
или бюро переводов,
просто зарегистрируйтесь и опубликуйте проект.

Более 28000 переводчиков с разных уголков планеты к вашим услугам.

Вы смотрите вакансии, опубликованные 12+ часов назад

Если вы переводчик
и ищете работу,
подпишитесь на свежие вакансии:

1Зарегистрируйтесь
2Выберите язык
3Включите рассылку

Без регистрации и активной подписки доступны только вакансии старше 12 ч.

Мы собираем около 700 вакансий каждый месяц. Первые 3 дня бесплатно.

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Натiя Цаликаламани

Москва

Неактуально

Необходимо перевести презентацию на испанский. 2319 слов (это примерно 9 переводческих страниц). Сроки до 11 июня включительно. Прошу прислать резюме в личном сообщении, или вотсап/телеграмм +79261277917. Строго не звонить.

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Анастасiя Седыхъ

Неактуально

Переводчик бенгальского, последовательный, технический перевод, удаленно. Отклики здесь или на info@sfera-translating.ru

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Надежда Lada Translation

Неактуально

Переводчик русского жестового языка (сурдоперевод)

Внештатный переводчик.

В связи с расширением офиса и растущим количеством заказов мы, компания Лада Транслейшн, находимся в поиске переводчика по переводу русского жестового языка на проект в Кемеровской области и на внештатной основе для долгосрочного сотрудничества.

Тематика переводов: оказание инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу).

Требования:

Высшее лингвистическое образование
Владение переводом русского жестового языка на профессиональном уровне
Умение работать с клиентами

Оказание услуг должно осуществляться с использованием языка жестов в соответствии с методиками прямого и обратного перевода с учетом действующей системы координации переводов, применением знаний их спецификации в морфологии, синтаксисе и семантике. При этом могут быть задействованы различные методики передачи текста удобные инвалиду (как-то дактилированные, в том числе с применением считывания по губам и т.д.)

Общий объем первого проекта – 3900 часов. Срок оказания услуг – не более 7 календарных дней с момента обращения, но не позднее 30.11.2022.

Резюме и ставки присылайте на адрес – info@ladatranslation.ru

E-mail для связи: hglindau@gmail.com

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Ирина Арбузова

Нововоронеж

Неактуально

Всем добрый день! Приглашаем к сотрудничеству устных переводчиков, языковая пара английский-русский в г.Нововоронеж формат - обучение специалистов, тематика- техническая (АЭС).
Готовых работать прошу писать на почту i.arbuzova@awatera.com ( в письме указать ставку и приложить актуальное резюме)

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Екатерина Шаулова

Хайфа

Неактуально

Ищу письменного переводчика языковая пара иврит-русский. Запрос на анкету отправляйте на почту perevod63.ru@yandex.ru с указанием номера телефона для быстрой связи.

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Оксана Артёменко

Братск

Неактуально

Крупному интернет-магазину растений, работающему на несколько стран, требуются копирайтеры на удаленку.
Прошу писать в личку с вашими расценками, примерами работ на языке, которым вы владеете. Обязательно укажите, куда нужно будет делать выплату (Россия, электронные кошельки или местные переводы в рамках стран, на которые вы будете работать)
Проект долгосрочный, но есть сезонность. Для работы и коммуникации нужен скайп.
Есть тестовые задания (оплачиваемые).

Оригинальная вакансия на vakvak.ru

Дмитрiй Давыдовъ

Москва

Неактуально

Требуется английский переводчик со знанием медицинской тематики.
завтра днем (пн) перевод консультации русских врачей с западным специалистом по поводу сложного диагноза по зуму. Тематика: Костный мозг, онкология, лейкоз. Сама консультация около 30 мин.
+79163534476 пишите в мессенджеры. Дмитрий.