Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Центр переводов «Транс-Проект»
Неактуально
Требуется переводчик китайского языка для устного последовательного перевода в Южноуральске.

Тематика: шеф-монтаж, пуско-наладка (строительство испытательной лаборатории стеклянных изоляторов).
Продолжительность: 1-2 дня (14.04-15.04).

Проживание и дорога оплачиваются заказчиком. Рассматриваем переводчиков из ближайших городов.

Резюме с расценками просим направлять на адрес maria@tr-proekt.ru

E-mail для связи: info@tr-proekt.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Кира Мандаринкина
Неактуально
Здравствуйте, нужен письменный перевод по IT тематике с русского на немецкий. Перевод программы, инструкции пользователя, презентации.
Контект в Телеграм @JuliaAtTelegram
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Сичко
Стамбул
Неактуально
Нужен синхронный переводчик русский-турецкий и Английский-русский на 19 мая в Стамбуле для перевода на конференции. Занятость 2 часа. Резюме и ставки присылайте на info@expo-staff.com
Дорога и проживание не оплачиваются, поэтому просьба откликаться переводчиков, которые находятся в Стамбуле.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Надежда
Неактуально
Бюро переводов приглашает переводчика французского языка в штат удаленно. Отправляйте Ваши резюме на почту с темой "французский". Просим присылать резюме только опытных переводчиков, уровень языка не ниже С1 ( проводим тестирование).

E-mail для связи: yazikon@ya.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
ExclusivE Studio
Неактуально
Переводчик для локализации видеоигры Xenoblade Chronicles 2 (EN→RU)
Некоммерческое творческое объединение Exclusivⴺ Studio ищет грамотных переводчиков для работы с Xenoblade Chronicles 2. Сайт с нашими проектами: www.ex-s.ru
Мы — группа фанатов, и хотим, чтобы у этой чудесной игры была русская версия.

Вот что мы предлагаем:
1) оплата труда скромная, но она есть;
2) работа в SmartCAT (и помощь в освоении) с опорой на материалы, заранее подготовленные редакторами проекта;
3) свободный график — здорово, если вы сможете уделять проекту 8 часов в неделю;
4) совместная работа с опытными участниками, обсуждение текстов с редакторами, дружелюбная атмосфера;
5) интересный и актуальный проект (проекты) для вашего портфолио в области художественного перевода и локализации видеоигр.

Что мы хотели бы от вас:
1) вдумчивый подход — перевод не только слов, но и смыслов;
2) хорошее владение английским языком;
3) знание основных особенностей игр жанра RPG.

Если вас заинтересовало наше предложение, пришлите письмо с небольшим рассказом о себе на почту admin@ex-s.ru с темой «Заявка на участие в переводе Xenoblade Chronicles 2».

E-mail для связи: admin@ex-s.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Вадим
Неактуально
Добрый день, коллеги. Необходимо перевести текст с русского на эстонский язык. Текст стандартный, 24 переводческих страницы

E-mail для связи: abvperevod@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Трофимъ Бельковъ
Неактуально
Здравствуйте. Нужен письменный перевод с русского на немецкий. Разговорные фразы, не сплошной текст
Telegram: @scdfrvr
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Gulnur Togizova
Неактуально
Здравствуйте! Нужен армянский письменный переводчик. Сдельная оплата.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Sergey Karpov
Москва
Неактуально
Переводческое бюро ищет переводчика с таджитского на русский или английский.

Отклики направлять на имейл sergey.karpov.98006@gmail.com
с пометкой в теме - Таджитский

В письме просьба указать ставку за 1800 знаков и опыт перевода.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Александр
Неактуально
Нужен переводчик с русского на португальский. Перевод интерфейса онлайн-сервиса. Объем около 1,2 млн символов. Оплата по ставке за час либо за слово.

Пишите, пожалуйста, в телеграм @Al23913 либо на почту. При отклике прошу написать об уровне португальского и опыте перевода.

E-mail для связи: arefacre@protonmail.com