Требуется переводчик, либо носитель финского языка для озвучки туристического аудиогида. Длительность аудиозаписи около 8 минут, запись на территории заказчика в г. Воткинск. Оплата по договоренности.
Присылайте резюме и ваши ставки на эл. почту rabota@el-tr.com с темой "Озвучка на финском"
Moscow Translation Agency требуется последовательный переводчик корейского языка на 15 февраля в Санкт-Петербурге.
Резюме можно выслать на job@mtagency.ru с пометкой «Корейский - Санкт-Петербург».
О компании:
Moscow Translation Agency - одно из ведущих бюро переводов России. На рынке с 2006 года. Мы оказываем услуги перевода международным и российским компаниям: нефтегазовым, инжиниринговым и энергетическим предприятиям, банкам, компаниям в области аудита и консалтинга.
На небольшой письменный заказ требуются переводчики тайского и вьетнамского. Прошу скинуть Ваше резюме и ставку за страницу на номер +79163534476 Дмитрий (Whatsapp, telegram, viber)
Требуется перевод каталога технической продукции компании с русского на английский. В тексте есть достаточно большое количество специфических терминов в области энергетики. Объём - примерно 25 тысяч знаков. Предлагаем перевести пробную страницу и определиться со сроком и ставкой. В перспективе - перевод текста для сайта, рекламных материалов и пр. по той же тематике.
По всем вопросам пишите или звоните - Елизавета Герасимчук, моб. +7 926 086 4348
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Москва
Неактуально
Нужен переводчик с отличным уровнем английского в Москве на среду, 9 февраля, с 10 до 19.
Знание строительной/ ремонтной лексики будет плюсом. Ставка 5000₽. Просьба присылать отклики на почту anna28-95@bk.ru с указанием образования и релевантным опытом работы.
Нужен устный последовательный переводчик в МО, клиент оплачивает трансфер и проживание , начиная С 07.02 на 2 недели (возможно больше) , языки Английский немецкий / русский, тематика техническая , график с 9 до 18 , с гостиницы будут забирать и привозить на Каширскую ГРЭС , там на месте необходим будет перевод по оборудованию. Ваше резюме и ставки за раб день и час высылать на почту hai@di-ci.ru.
гентство переводов "Лингвиста" ищет надёжного специалиста-корректора со знанием английского языка для обеспечения финальной вычитки переводов (после работы переводчика и редактора, перед непосредственной сдачей проекта заказчику).
Обширный спектр тематик: от маркетинга и криптовалют до технических мануалов и научных работ.
Необходимо будет проверять полноту и форматирование переводов (EN < > RU), обеспечивать соответствие переводов глоссарию, исправлять допущенные технические ошибки и сверяться со стайлгайдом, который будет предоставлен. Предварительная загрузка — до 50 переводческих страниц в день; в перспективе, после первого пробного месяца, можем предложить штатное трудоустройство на постоянном окладе.
Опыт корректорской работы обязателен!
Пожалуйста, присылайте резюме с описанием вашего опыта, с примерами проектов и с указанием стандартной ставки по адресу jobs@lingvista.ru. Тему письма, пожалуйста, указывайте как: " Финальная вычитка_Лингвиста ".
Утверждение в проект по результатам входного теста.
Требуются устные переводчики венгерского языка для последовательного перевода
Даты:15-18 февраля
8 часовой рабочий день
Работа на производственной площадке-обучение персонала работе на новом оборудовании.
Место проведения: г. Заволжье, Нижегородская область
Ставка: от 1000 руб/ч. проживание/проезд клиент покрывает
Будем ждать Ваши резюме по адресу office@proflingva.ru