Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется внештатный переводчик армянского языка, место проживания не имеет значения, необходим бывает перевод документов личных, медицинских, трудовых книжек, военных билетов. Писать на почту tarosikbaby@gmail.com

E-mail для связи: akarine@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
БП «В2В-Перевод» ищет переводчиков и редакторов монгольского языка
Требования:
- владение монгольским и русским языками;
- знание тематики «строительство электростанций»;
- желательно умение работать в CAT-системах (SmartCat);
- пунктуальность, аккуратность, ответственность.
Нам нужны переводчики и редакторы, умеющие работать в направлении «монгольский-русский» и/или «русский-монгольский». Если вы отвечаете требованиям, с удовольствием рассмотрим вашу кандидатуру для участия в большом проекте!

E-mail для связи: priv@b2bperevod.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Бюро переводов приглашает к сотрудничеству переводчиков языков СНГ. Удаленная работа, оплата в день исполнения, предпочтительно Сбербанк. Резюме и ваши ставки (обычный перевод, срочный) присылайте на почту: 9162663575@mail.ru.

Также с удовольствием рассмотрим резюме заинтересованных переводчиков других языковых пар.

E-mail для связи: 9162663575@mail.ru
азербайджанский, армянский, грузинский, казахский, киргизский, таджикский, узбекский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Коллеги, нужен перевод с нидерландского на русский. Прошу высылать ставки и резюме.

E-mail для связи: translators@sinotranslation.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Переводчик-редактор на медицинский проект
Бюро переводов Elefteria ищет переводчика-редактора на учебник по нефрологии.
Объём - 511 пер.стр. Языковая пара: English => Russian
Требования: высшее медицинское образование, специализация в урологии, нефрологии или смежных дисциплинах,
опыт работы переводчиком, редактором, опыт перевода научной литературы, статей.
Обязательное выполнение тестового отрывка.
Срок выполнения заказа по договорённости.

E-mail для связи: infoexpert003@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Перевод Турецких сериалов объем 2-3часа, срок 1-2дня. За перевод одной серии 1197рубль.87755868199
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется устный перевод в языковой паре русский - чешский, 7 сентября с 9:30 до 11:30. Допрос у консула в посольстве Чешской республики в Москве.
Тема: долгосрочное пребывание с целью обучения
Адрес: Ул. Юлиуса Фучика, д. 12/14, г. Москва.
Не обязательна специализация и диплом. Главное, чтобы переводчик хорошо понимал чешский и хорошо говорил по чешски.
Ставка: 1200руб/ч
Отклики ждем по адресу office@proflingva.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Добрый день. Требуется перевод на датский. 18400 символов с пробелами. Важно качество.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется перевод внутренних текстов игры (150-200 слов) и её описания для онлайн-площадок (~120 слов), присутствует небольшое количество игрового жаргона; оплата 2700р, сроки до 13.09
итальянский, нидерландский, португальский (письменный) 0 комментариев
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Неактуально
Требуется внештатный переводчик по тематике IT (Technical)

Компания Janus ищет внештатных специалистов по переводу и редактуре для долгосрочного сотрудничества.
Языковые пары: RU->EN
Тематика переводов: IT (Technical)

Требования:

1) Высшее лингвистическое образование;
2) Высокий уровень владения английским и русским языками;
3) Опыт работы переводчиком от трех лет;
4) Опыт работы редактором (желательно);
5) Отличное знание тематики IT (Technical);
6) Готовность изучать специализированные программы перевода и локализации;
Опыт в использовании MemoQ и Trados будет вашим преимуществом!

Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание в соответствии с требованиями.

Резюме и ставки направляйте на адрес – e.tsepra@janusww.com

В теме письма укажите «Внештатный переводчик по тематике IT (Technical)».
Пожалуйста, не меняйте тему письма!

Ждём ваших откликов!


E-mail для связи: vm_rus@janus.ru