Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анастасия Цветаева
Неактуально
Доброго времени суток! Требуется перевод нескольких вступлений к медицинским статьям (abstract, key-words). Примерно 300-400 слов. Оплата: 1000р. Срок: 4 октября до 21:00. Тематика: медицина, психиатрия, психология. По всем вопросам (пояснению терминов или оплаты например) в любое время просьба писать в сообщениях или на почту nastya1706@gmail.com

Интервью с литературными переводчиками (ч. II)

Продолжаем серию интервью с художественными переводчиками (ссылка на первую часть: https://vakvak.ru/2016/09/interviews-with-literary-translators/).

Литературный переводчик за работой

Читать далее…

Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
London2013
Москва
Неактуально
В проектную группу по тематике «Животноводство (техническое оборудование)» Бюро переводов «Лондон – Москва» набирает письменных переводчиков с/на английский язык с обязательным опытом работы в следующих областях:
Сельское хозяйство, техническое оборудование, животноводство.

Требования:
- Высшее образование: лингвистическое
- Опыт работы в качестве письменного переводчика по указанной тематике (ОБЯЗАТЕЛЬНО)
- Обязательное владение терминологией по указанной тематике
- Готовность выполнить тестовое задание
- Уверенный пользователь ПК
- Умение работать с большими объемами информации
- Ответственность, внимательность, работоспособность

Резюме с указанием ставок присылайте на почту tatiana.roshchina@london-moscow.ru, при отправке резюме укажите в теме письма название вакансии и тематику.


E-Mail для связи: resume@london-moscow.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Наталья Беленова
Москва
Неактуально
Добрый день, уважаемые, срочно нужен переводчик с итальянского - русский - итальянский (последовательный перевод) на бизнес переговоры (разово). Тема переговоров - купля-продажа кофе. Встреча в среду 05.10 в 11.00 на 3 часа (оплату гарантируем) в Метрополь. Тел.: +79851686316 Наталья Очень СРОЧНО!!!!!!!

Оригинал: https://www.facebook.com/groups/translatorsandtranslations/permalink/1318062024873226/
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Дарья Рубанова
Кривой Рог
Неактуально
Добрый день, ищу переводчика нем-русс-нем. Кривой-Рог. 11-12 октября. Тематика строительство/технический.

Оригинал: https://www.facebook.com/groups/translatorsandtranslations/permalink/1318100118202750/
User photo
Vostok Group - вакансии и переводы
Москва
Неактуально
#вак_япон@vostokgroupnet

Переводчик с русского на японский

Суть работы — периодическое выполнение задач по локализации контента на сайте о детском мультфильме.

Требования к носителю языка:
- город Москва или Московская область;
- свободное использование компьютера и интернета.

Требования к русскоязычным переводчикам:
- город Москва или Московская область;
- приветствуется любая “языковая” профессия, подразумевающая работу в прямом контакте с носителями языка или проживание в Японии от 2 лет;
- свободное использование компьютера и интернета.

Зарплата по договоренности.

Источник: https://www.weblancer.net/projects/782930.html?utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Марина Болевска
Варшава
Неактуально
Добрый день, БП Wolfox (Варшава) ищет переводчика с русского на французский язык, тематика - IT, телекоммуникационные системы. Объем - около 6 страниц.
Оплата в евро, только на PayPal или на счет в евро на территории Евросоюза (из-за высоких банковских расходов по России).
Оплата 8 евро за страницу (по 1800 зн., по готовому тексту).

Пример текста:
__________________________
1. Цель дополнения к техническому заданию
Замена коаксиального кабеля на оптический кабель для устранения отказов, аварийных остановок МНЛЗ-1,2 по связи с удаленными станциями ввода-вывода (RIO), а также самоустраняющихся ошибок по связи.
Установка источника бесперебойного питания UPS на МНЛЗ-1,2. (взамен вышедшего из строя на МНЛЗ-2 . и некорректно работающего на МНЛЗ-1)
Замена существующих инженерных станций в следствии увеличения нагрузки в результате модернизации ( другая операционная система, по две SCADA, по две среды программирования step, unity)
__________________________

Заинтересованных переводчиков просим присылать резюме по адресу rekrutacja@wolfox.pl
Резюме обязательно!

Спасибо!


E-Mail для связи: rekrutacja@wolfox.pl
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Агентство ТраДа
Санкт-Петербург
Неактуально
Приглашаем к сотрудничеству на перевод тренинга по медицинскому оборудованию переводчика английского языка на 05.10.2016. Тариф 700 руб. за 1 час работы. От заинтересованных ждём резюме на адрес office@trada.spb.ru с указанием ENGMED в теме письма.


E-Mail для связи: office@trada.spb.ru
User photo
Илья Фатеев
Неактуально
Срочно ищу переводчика. С русского на английский. 1 лист А4, юридический документ. Бизнес-лексика. Переведенный текст нужен завтра. Очень жду желающих.

#перевод #работа
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
LMGP-translators
Верхний Тагил
Неактуально
с 10.10. по 14.10. требуется устный переводчик английского языка.Тематика - энергетика.
Режим работы: 09.00 - 18.00, Пн-Пт.


E-Mail для связи: ygaydukova@mail.ru