Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

User photo
Алексей Кизя
Неактуально

Требуется перевод с испанского на русский договорной документации, общим объёмом около 80000 символов. Интересуют исполнители только с релевантным опытом и портфолио.

В ответе указывайте сроки и стоимость выполнения работы.

Файл Terminos Invitación Unificados CT-0567-15.docx

Файл RFP Implementación Plataforma y Configuración Supervision.docx

Файл CARTA DE ADJUDICACION SUMINISTRO DE SERVICIOS.pdf
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ольга Уразлова
Неактуально
Ищем редактора со шведского на русский по мебельной тематике. Все вопросы по адресу o.urazlova@abbyy-ls.com
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Бюро переводов Prof
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о возможном мошенничестве:

«Уважаемые переводчики! От своего имени и от имени ещё трёх пострадавших переводчиков, заявляю, что Бюро переводов Профессионал — мошенники! Они не оплачивают работу и не выходят на связь после сдачи. После моего настоятельного обращения к ним однократно ответили, обещав разобраться, но разбираются уже неделю. Не имейте с ними дел, если не хотите попасться на их удочку. Если ещё есть пострадавшие от этих горе-заказчиков — пишите мне, вместе мы сила — будем отстаивать свои интересы.»

Алёна

 

 

Требуется переводчик украинского языка. Объём около 20 стр., направление — с укр. на русский язык. Тематика — юридическая.
Просьба отправлять резюме на почту buro.professional@yandex.ru



E-Mail для связи: buro.professional@yandex.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Nalena
Москва
Неактуально
Компании Янус срочно требуются переводчики с русского на татарский язык. Работа на Чемпионате Мира по водным видам спорта. Перевод новостей.

Отклики присылать на адрес k_vodnitskaya@janus.ru


E-Mail для связи: vm_rus@janus.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
EkaterinaV
Неактуально
Доброго времени суток, уважаемые переводчики!
Требуются переводчики на языковую пару англ-рус. Тематика — пищевая промышленность.
К заинтересовавшимся просьба высылать резюме на адрес e.varankina@kolkogroup.ru в теме письма, пожалуйста, укажите «пищевая промышленность».
Всем хорошего дня!)


E-Mail для связи: e.varankina@kolkogroup.ru
User photo
Марина Емец
Лондон
Неактуально
Ребята, репост плиз!!! Нужна девушка в Лондоне, в качестве переводчика на 4-5 дней с 9 по 13 октября! По всем вопросам пишите в личку)))) Заранее спасибо!!!!))))
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Юра
Неактуально

Вакансия закрыта в связи с поступлением информации о возможном мошенничестве:

КО мне обратилась некая Елена Масуренко из Центра языковых переводов "Алфавит". Звучит внушительно. Выполнила для неё три заказа, оплаты не получила, на мейлы не отвечают. Но публикуют тут объявления о наборе переводчиков. Вот их мейл
infoalfabett@mail.ru

Не работайте с мошенниками!

Satina

Срочно требуется переводчик со знанием английского и румынского
БП «Алфавит»

Необходимо перевести документ с английского языка на румынский язык. Всех желающих прошу присылать резюме на infoalfabett@mail.ru

Переводчиков, не уверенных в своих силах, прошу не писать, так как все переводы будут проверяться на качество!


E-Mail для связи: infoalfabett@mail.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Maria_AUM
Неактуально
Переводческое агентство «АУМ» находится в поиске внештатного переводчика патентов с английского на русский язык, работающего с тематиками «Техника.Автомобилестроение (шины)», «Электротехника», «Физика».

Наши требования:
- опыт работы переводчиком от 3 лет;
- высшее техническое образование;
- соблюдение требований в отношении терминологии;
- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Условия работы:
- своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц ;
- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;
- оперативная связь с менеджерами.

Ждем ваших резюме с пометкой «P-001» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru . Контактное лицо – Мария Бобракова.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.


E-Mail для связи: m.bobrakova@aum.ru
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
PHelix
Неактуально
Английский. Общестроительная тематика

Требуется переводчик и редактор на долгосрочный проект по строительству промышленного объекта (нефтегаз).

Тематика: на первоначальном этапе общестроительная.

Планируется полноценная ежемесячная загрузка.

Требования к переводчику: техническое образование и/или владение тематикой на высоком уровне. В резюме просьба подробно описать опыт работы с указанной тематикой.

Требование к редактору: профильное образование и глубокое знакомство со строительной тематикой.

Обязательно использование CAT-tools. Желательно MemoQ.

Необходимо будет выполнить тестовое задание.

Просьба писать только если вы действительно хорошо владеете предметом. Заранее спасибо!

Резюме просьба высылать на адрес: nikita@helixtranslation.com


E-Mail для связи: nikita@helixtranslation.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Андрей Комаров
Самара
Неактуально
Необходим переводчик для осуществления устного последовательного перевода с азербайджанского языка на русский язык, формат перевода: деловая встреча в городе Самара. Дата(-ы) проведения мероприятия: 28/29 июля 2015, тематика: "обычная деловая встреча с поставщиком (точнее с руководством завода для уточнение даты поставки)". Все вопросы: мне в личку, круглосуточный тел.: +7 927 001 001 8