Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Зверева
Санкт-Петербург
Неактуально
«ИнТекст» набирает РЕДАКТОРОВ технических текстов, перевод которых выполняется с французского на русский язык.

Работа предполагает удаленный характер.

Процедура отбора осуществляется на основе тестирования.

Ниже приведены основные требования, которые мы предъявляем к соискателям:

- Отличное знание не только иностранного, но и родного языка.
- Специализация по определенным областям знания (техника).
- Компьютерная грамотность и постоянный доступ к электронной почте.
- Опыт работы письменным переводчиком не менее 3 лет.
- Наличие электронных и печатных словарей.
- Скорость перевода: 3-6 страниц/день.
- Приветствуется владение технологией Translation Memory (Trados Studio).

Если Ваша кандидатура соответствует нашим требованиям, пожалуйста, направляйте резюме по адресу: [email protected].

Резюме кандидатов, не соответствующих указанным требованиям, из отбора исключаются.
После получения резюме менеджер по работе с внештатным персоналом свяжется с Вами для уточнения деталей и ответит на все интересующие Вас вопросы.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Зверева
Санкт-Петербург
Неактуально
Санкт-Петербург! Бюро переводов требуются переводчики с/на татарский язык с документами, подтверждающими знание языка. Мы ищем переводчика постоянно находящегося на территории Санкт-Петербурга.
Работа сдельная, удаленная, на постоянной основе.
Все вопросы в личку.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
AG
Неактуально
Бюро переводов TOP TRANSLATE (http://top-translate) требуется переводчик чешского языка, прямо сейчас есть заказ на перевод личных документов.

Почта: [email protected]


E-Mail для связи: [email protected]
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
Segment
Москва
Неактуально
В бюро переводов требуется переводчик турецкого языка для перевода 85 страниц с турецкого на русский. Срок сдачи — 6 марта 2016. Резюме на [email protected].


E-Mail для связи: [email protected]
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Зверева
Санкт-Петербург
Неактуально
Санкт-Петербург! Бюро переводов требуются переводчики с/на киргизский язык с документами, подтверждающими знание языка. Мы ищем переводчика постоянно находящегося на территории Санкт-Петербурга.
Работа сдельная, удаленная, на постоянной основе.
Все вопросы в личку.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Анна Зверева
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуются фриланс переводчики для перевода теле-программ общей тематики и темы путешествий. Поток заказов постоянный. Для работы необходимо:

- знать английский язык на углубленном уровне (уметь распознавать сленг и устойчивые выражения). Знать все слова не нужно. Важно знать строение языка и где посмотреть незнакомые слова.

- уметь строить текст грамотно и переводить "по-русски". Не переводить дословно, боясь потерять значение какого-то из слов.

- не бояться кропотливой работы. Тематика несложная, но каждое понятие или географическое название будет необходимо проверять (вплоть до ударения).

Подразумевается небольшое тестовое задание.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Юлия Королькова
Москва
Неактуально
Требуется устный переводчик латышского языка в МОСКВЕ. Резюме высылайте на [email protected].
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Федор Двинятин
Москва
Неактуально
Здравствуйте!
Требуется устный переводчик сербского языка.
Встреча состоится в Москве 29 февраля (понедельник) в 11 утра.
Необходимо наличие диплома переводчика.
Резюме присылайте на адрес [email protected] с пометкой в теме "Сербский язык", также просьба указать ставки на перевод.
Спасибо.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ТранЭкспресс
Неактуально
Компании ТранЭкспресс срочно требуются редакторы с языковой парой немецкий - русский. Тематика: техническая, юридическая, перевод стандартов.

Требования:
  • высшее лингвистическое образование;
  • опыт работы от 3-х лет;
  • ответственность, профессиональных подход к работе.
Прошу направлять резюме с указание расценок на [email protected]

E-Mail для связи: [email protected]
User photo
Марина Деир
Украина
Неактуально
С французского на русский. Учредительные и финансовые документы. Готовность приступить к работе оперативно.
Отклик должен включать резюме и информацию о ставке. Резюме ИП будут рассмотрены в приоритетном порядке.