Одна маленькая формальность

Принимаю условия оферты полностью.

Забыли пароль?

Войти

Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Жанна Зубанова
Неактуально
Требуется переводчик с/на немецкий язык с опытом работы в области перевода по тематике юриспруденция, экономика, финансы.

Заказы регулярные. Оплата гарантирована своевременная. Резюме и ставки просьба высылать по адресу: cv.freelance@yandex.ru.
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Ксю Хомякова
Неактуально
Требуется переводчик индонезийского языка. Резюме высылайте на editor@trans-lit.ru
User photo
Вероника Шум
Минск
Неактуально
Так как периодически возникают вопросы «Есть ли у вас вакансии?» вот *несколько* окологуманитарных вакансий на данный момент:

[...]

Localization Manager
Компания Wargaming, один из ведущих разработчиков компьютерных игр на мировом рынке, приглашает Localization Manager / переводчика (менеджера по локализации).
Содержание работы:
перевод текстов различной тематики;
анализ и редактирование русского текста, непосредственная локализация на английский язык;
взаимодействие с удаленными переводчиками.
Требования:
английский язык на уровне носителя языка (C2);
опыт работы в сфере перевода или локализации (переводчик/локализатор/редактор).
Желательно:
опыт управления командой, желательно в переводческой сфере: постановка задач, контроль выполнения;
опыт работы в локализации игровых продуктов.

[...]

Гораздо больше есть тут http://wargaming.com/ru/careers/vacancies/#360
и личный совет — счастье и удовольствие приносит та работа, которая тебе интересна, поэтому лучше сначала разберитесь, действительно ли вы хотите работать именно здесь.
User photo
Переводчик с итальянского и испанского языков
Санкт-Петербург
Неактуально
Требуется переводчик индонезийского языка.
Прошу присылать резюме с указанием ставок на project1@lmgp.ru.
Опубликовано на сайте «ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ»
User photo
ortrans
Неактуально
Нам требуется переводчик с французского на русский по юридической тематике на длительный проект. Работа в Trados.

Необходимо выполнение тестового перевода.

Внештатное сотрудничество обсуждается с успешным кандидатом индивидуально.

Резюме направлять на адрес - k_vodnitskaya@janus.ru
В теме письма указать название вакансии (Переводчик – FR-RU, legal)


E-Mail для связи: ortrans@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
User photo
Алена Нива
Франкфурт-на-Майне
Неактуально
Для выезда в таможню требуется переводчик казахского и английского языка, там, на месте, нужно перевести несколько документов письменно. Главное требование: наличие документов, подтверждающих знание казахского и английского языка (аттестат, диплом, сертификат и т. д.).
User photo
Кто знает? | Прага
Неактуально
Для работы над проектом требуется переводчик с английского, знакомый с темами: мода, одежа, текстиль.

Просьба отправлять резюме на kotova.july@gmail.com
User photo
Надежда Омельянова
Неактуально
Требуется переводчик (письменный) русс-турецкий
User photo
Вильсур Гарифов
Неактуально
Нужно перевести 23 страницы текста для сайта на иврит. Тематика: общая + немного спец. терминологии о суррогатном материнстве.
User photo
Александр Есаулов
Неактуально
Ищем переводчика с английского, перевод приложения на iPhone.