Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Срочно нужен переводчик с китайского на русский для сопровождения группы на несколько дней с 5 по 8 августа , оплата по договоренности
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Внештатный переводчик французский-русский, русский-французскийВ связи с расширением офиса и растущим количеством заказов мы, компания Лада Транслейшн, находимся в поиске переводчика французского языка на внештатной основе для долгосрочного сотрудничества.
Языковая пары: французский->русский, русский ->французский
Тематика переводов: технический перевод, авиастроение, военная инженерия.
Требования:
Высшее лингвистическое образование или образование в сфере иностранных языков
Владение французским и русским языками на профессиональном уровне
Опыт работы переводчиком/редактором от 1 года
Умение и желание работать в сжатые сроки
Желательно знание Trados, Smartcat, Memsource или желание освоить специализированные программы перевода и локализации
Умение работать с клиентами
Знание ПК на уровне пользователя
Дополнительное владение английским языком приветствуется
Условия:
Удаленная работа
Свободный график
Оплата сдельная
После отклика на вакансию вам будет предложено выполнить тестовое задание. Резюме и ставки присылайте на адрес – info@ladatranslation.ru
С уважением,
Любовь Герасимова
E-mail для связи: info@ladatranslation.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Перевод сериалов, текстом
Цена договорная
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
В АО «Электроагрегат» (г. Курск, ул. 2-я Агрегатная, 5А) требуется переводчик.
Официальное трудоустройство в штате. Перевод технической документации (в основном электроэнергетика, электротехника), деловая переписка.
Заработная плата: 24 тысячи рублей/месяц
График: понедельник-пятница, 8:30-17:00
Эл. почта для связи и резюме: ows-agregat@yandex.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуются переводчики для письменного проекта с украинского языка на русский язык в Oneforma.Проект большой, длительность около 1 месяца, необходимо достаточно свободного времени.Проект подходит для начинающих переводчиков.
Основные требования:
- Внимательность к деталям: перевод без пропусков, опечаток, орфографических, пунктуационных и других ошибок.
- Высокая грамотность.
- Готовность приступить к работе в ближайшее время.
Старт проекта уже сейчас, просьба писать на почту тем, кто свободен anutaa53@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Ищем синхронных переводчиков следующих языков: Иврит, Турецкий, Английский, которые проживают или будут находится в Турции 16 августа для работы на международной конференции по блокчейну, криптовалюте и инвестициям в Анталье. Ставку обсудим с кандидатами. Пишите WhatsApp, Telegram +79163534476 Дмитрий
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Добрый день! Нужен срочный перевод презентации про онлайн-кассы с английского на французский. 22 стр 1800 знE-mail для связи: nastya_hruckaya@mail.ru
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Требуется носитель кхмерского языка (либо переводчик, сотрудничающий с носителем) для перевода и адаптации приложения
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Всем добрый день!
Ищем переводчиков в языковой паре казахский-русский для создания субтитров к сериалам и фильмам.
Ставки (за 40-минутную серию):
• транскрибирование - 1600 р
• перевод (с текстовыми материалами ориг. языка) - 2600 р
• перевод (с текстовыми материалами англ. языка) - 1240 р
• перевод со слуха - 5600 р
E-mail для связи: sublab.julia@gmail.com
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Неактуально
Ищем переводчика в паре нем-рус и наоборот для удаленной работы. Соискателя прошу выслать резюме с указанием тарифов.E-mail для связи: musa@dextergroup.info